Excursion d'une journée à Kyoto, Nara et Arashiyama｜Parc de Nara・Sanctuaire Fushimi Inari・Arashiyama・Option d'ajout du train panoramique Sagano Arashiyama｜Départ d'Osaka
- Incontournable à Kyoto ! Découvrez les mystères cachés derrière le sanctuaire Fushimi Inari, à ne pas manquer !
- Les moments paisibles à bord du train panoramique de Sagano Arashiyama, un voyage romantique à travers la bambouseraie
- Offre spéciale : 1 portion de shika senbei (gâteaux de riz pour cerfs) par réservation (pour les commandes de 4 à 6 personnes, 2 portions seront offertes). Aucun remboursement supplémentaire en cas de rupture de stock de shika senbei.
Choisir le plan
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
— Présentation des sites —
- Parc de Nara
Le parc de Nara est un parc urbain situé au pied du mont Wakakusa, à Nara. Des sites historiques célèbres de Nara, tels que le temple Tōdai-ji et le sanctuaire Kasuga-taisha, s'y trouvent. C'est une étape incontournable lors d'une visite à Nara. Le mont Wakakusa, situé à proximité du parc, offre une vue imprenable sur Nara. Chaque année en janvier, des événements traditionnels comme le « brûlage du mont Wakakusa » y sont organisés. Se promener tranquillement dans le parc est la meilleure façon de le découvrir. On y trouve également la plus grande concentration de cerfs, et les nourrir est l'une des principales attractions. Ces cerfs sont très intelligents et s'approchent d'eux-mêmes lorsqu'ils voient des biscuits pour cerfs dans les mains des visiteurs.
- Sanctuaire Fushimi Inari-taisha
Le sanctuaire Fushimi Inari-taisha est célèbre pour ses « milliers de portiques torii », attirant chaque année d'innombrables visiteurs japonais et étrangers. Il a même été classé numéro 1 du « site japonais préféré des étrangers » pendant trois années consécutives dans une enquête du plus grand site de voyage au monde. De plus, les tablettes votives (ema) du sanctuaire Fushimi Inari-taisha sont également uniques, en forme de renard blanc.
- Boutique principale Chiikawa de Kyoto Fushimi
La boutique « Chiikawa Mogu Mogu Honten » se trouve sur la voie de pèlerinage de Fushimi Inari, juste à côté du « torii de l'arrière-voie ». Ce magasin spécialisé dans les produits dérivés de Chiikawa, phénomène au Japon, a ouvert ses portes au célèbre site touristique de Kyoto, Fushimi Inari. Il propose une large gamme d'articles exclusifs à Fushimi Inari, ainsi que des coffrets de senbei uniques.
- Arashiyama
La région d'Arashiyama est composée des zones d'Arashiyama et de Sagano. Cette zone regorge non seulement de sites culturels, mais aussi de paysages naturels changeant au fil des saisons et d'un petit train à l'ancienne. On y trouve de nombreux sanctuaires, et le temple Tenryū-ji est un site classé au patrimoine mondial. Le célèbre chemin de bambous s'étend du sanctuaire Nonomiya au domaine Ōkōchi. En tant que lieu prisé pour l'observation des cerisiers en fleurs et des feuilles d'érable, Arashiyama attire une foule de visiteurs au printemps et à l'automne, et les billets pour le petit train de Sagano sont souvent difficiles à obtenir. En hiver et en été, l'endroit est très calme, idéal pour les voyageurs en quête de tranquillité. La région d'Arashiyama compte de nombreux restaurants traditionnels, des magasins de pâtisseries japonaises et de charmantes boutiques de souvenirs. Il est également possible de louer un kimono ou un pousse-pousse, ce qui en fait un endroit parfait pour prendre son temps.
Itinéraire recommandé (à vos frais)
Petit train de Sagano
Trains et horaires suggérés : Sagano → Kameoka, train Sagano n°11 de 14h05 à 14h25 ; Kameoka → Sagano, train Sagano n°12 de 14h30 à 14h56. Arrivé à la gare de Kameoka, le retour a lieu environ 5 minutes plus tard. Il n'est pas possible de descendre du train avant le terminus lors du retour.
En basse saison, le guide peut généralement vous aider à acheter les billets du petit train sur place (il est possible qu'ils soient épuisés le jour même). En haute saison, veuillez acheter vos billets sur le site officiel au moins un mois à l'avance. (Les clients souhaitant prendre le petit train sont priés d'en informer le guide à l'avance pour une meilleure organisation de l'excursion.)
Période de fonctionnement du petit train : du 1er mars au 29 décembre (les 9, 16, 23 et 30 octobre, les 4, 11, 18 et 25 décembre, ainsi que les mois de janvier et février, le train est à l'arrêt pour maintenance hivernale). Jour de fermeture : mercredi.
— Informations importantes —
- Chaque personne peut emporter gratuitement un bagage, sans limite de taille (veuillez le signaler lors de l'inscription. En cas de non-signalement entraînant une surcharge du véhicule, le chauffeur-guide se réserve le droit de refuser votre montée à bord, sans remboursement). Tout bagage supplémentaire sera facturé 2 000 yens japonais par pièce sur place.
- Les enfants de 0 à 2 ans sont pris sur les genoux sans siège. Les enfants de 3 ans et plus sont considérés comme des adultes. En cas de non-signalement d'un enfant ne nécessitant pas de siège, le droit de refuser la montée à bord est réservé, sans remboursement.
- Le guide ne contacte pas les voyageurs à l'avance. Le jour de l'excursion, les voyageurs doivent se rendre par leurs propres moyens au point de rendez-vous et se présenter au guide ou au personnel portant un « gilet jaune ou un drapeau jaune GOGODAY ». Merci de votre compréhension et de votre coopération, et veuillez suivre les instructions du guide.
- Type de véhicule indicatif : véhicule de 5 à 8 places : Toyota Alphard ; véhicule de 9 à 14 places : Toyota Hiace ou équivalent ; véhicule de 18 à 22 places : minibus ; véhicule de plus de 22 places : autocar. Ces véhicules sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.
- Service de chauffeur-guide : pour les petits groupes de 1 à 13 personnes ; service de chauffeur + guide : pour les groupes en autocar de 14 à 45 personnes. Ces dispositions peuvent être modifiées en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination du voyage : Osaka/Kyoto
Durée du voyage : aller-retour dans la journée
Moyen de transport : bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Seiko Kanko Sangyo Co., Ltd.
Repas inclus : petit-déjeuner 0 fois, déjeuner 0 fois, dîner 0 fois
Hébergement : aucun
Nombre minimum de participants : selon le forfait
Accompagnateur : 1
Guide : 0
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société organisatrice : TUI Group Japan Co., Ltd.
Adresse : 722 Shugenji, Izu-shi, Shizuoka
Numéro de licence : Licence d'agent de voyages n° 2-633, délivrée par le gouverneur de la préfecture de Shizuoka
Association professionnelle du voyage : Membre à part entière de l'Association japonaise des agences de voyages
Rappels
Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce produit est un circuit en groupe international ; vous voyagerez en bus avec d'autres voyageurs. Le véhicule ne s'arrêtera qu'aux arrêts prévus et ne permet pas de montées ou descentes en cours de route.
Veuillez vous rassembler à l’heure et au lieu indiqués ; tout retard ou absence sera considéré comme une renonciation automatique au circuit, sans remboursement.
Selon le nombre de participants du jour, un chauffeur-guide peut être affecté ou le service peut être assuré par un chauffeur et un guide séparés ; la configuration des petits groupes et des bus sera ajustée de manière flexible.
L’itinéraire est présenté principalement en chinois ou en anglais, avec une assistance multilingue de base selon les besoins.
Le type de véhicule de référence sera attribué en fonction du nombre de participants, incluant Toyota Alphard, HIACE, minibus et grand bus, selon la disponibilité du jour.
L’itinéraire réel peut être modifié en fonction du temps, du trafic ou d’autres forces majeures imprévisibles, incluant la durée des visites, l’ordre ou l’annulation de certains sites. En cas de retard ou de changement pour ces raisons, aucun remboursement ni compensation supplémentaire ne sera possible ; si d’autres engagements sont prévus le même jour, prévoyez suffisamment de temps.
Les paysages saisonniers tels que les cerisiers en fleurs ou les érables sont fortement influencés par les conditions naturelles, le résultat réel pouvant différer des attentes.
Le temps de séjour à chaque attraction est organisé de manière uniforme. Veuillez coopérer avec le guide pour la gestion du temps. La séquence de l'itinéraire peut être ajustée en raison des embouteillages pendant la haute saison.
Pour maintenir la propreté de l'intérieur du véhicule, veuillez ne pas consommer d'aliments à forte odeur à bord. En cas de salissure, des frais de nettoyage seront facturés selon les normes locales.
En cas d’abandon du groupe pendant le trajet, vous serez considéré comme renonçant aux services restants ; aucune restitution ne sera effectuée pour la partie non utilisée, et vous demeurez responsable de votre sécurité pendant cette période.
