Toyama, Japon | BBT 55th PRESENTS Festival de musique et feux d'artifice de Toyama 2024

◆Articles à apporter

• Les tentes, parasols, grandes bâches en plastique bleu (pour pique-nique), tables et chaises, lits pliants, glacières, animaux domestiques et autres animaux, véhicules comme vélos ou trottinettes, bouteilles et canettes, générateurs, projecteurs, feux d'artifice et autres articles pyrotechniques, ainsi que tout autre objet interdit par la loi, les objets nécessitant un espace important ou obstruant la vue, sont interdits à l'intérieur du site.
• Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons de l'extérieur.
• Veuillez profiter des stands installés dans l'enceinte du site. Parmi eux, les brochettes sont interdites dans les zones de libre accès afin d'éviter toute blessure.
• Il est possible d'apporter ou d'utiliser un parapluie. Cependant, pour éviter de gêner la vue des autres spectateurs pendant le feu d'artifice, ou en raison de risques tels que l'envol du parapluie à cause de vents violents avant le tir, l'utilisation du parapluie peut être interdite. Si une annonce interdisant l'utilisation du parapluie est diffusée, ou si un membre du personnel vous en informe, veuillez suivre rapidement les instructions.
• Les poussettes sont interdites dans les zones payantes. Veuillez laisser votre poussette à l'entrée des zones payantes. Le personnel vérifiera vos bagages à l'entrée des zones payantes.
• Si vous avez des articles interdits d’entrée, veuillez suivre les instructions du personnel et les déposer à l’entrée de la zone payante.
  
  

◆Informations sur les billets

• Un billet d'entrée pour le Festival des Feux d'Artifice Musicaux de Toyama est nécessaire pour accéder à la zone payante. Les personnes sans billet ne pourront pas entrer dans cette zone.
• Les personnes de 18 ans et plus doivent acheter un billet adulte ; les lycéens et les moins de 18 ans peuvent acheter un billet enfant.
  
• L'entrée est gratuite pour les enfants d'âge préscolaire de moins de 5 ans. Un billet est requis s'ils nécessitent un siège désigné.
  
• Les enfants de moins de 5 ans, s'ils sont tenus sur les genoux d'un accompagnateur pour regarder, n'ont pas besoin de payer un billet avec siège.
  
• Seuls les clients ayant acheté un ticket de stationnement peuvent se garer dans le parking désigné. Chaque voiture particulière standard nécessite 1 ticket de stationnement. Aucun parking gratuit n’est disponible aux alentours du lieu, merci d’en prendre bonne note.
  
• Après échange sur place, les billets papier ne peuvent pas être réémis ; veuillez les conserver soigneusement.
  
  

◆Remboursement en cas d'annulation de l'activité

• Cette activité se déroule normalement même en cas de pluie, mais elle peut être annulée en cas de conditions météorologiques défavorables. Dans ce cas, un remboursement sera possible.
• Après le lancement du feu d’artifice, aucun remboursement ne sera accordé même si l’événement est interrompu en raison de conditions météorologiques défavorables ou d’autres facteurs.
• Les clients qui ne peuvent pas se rendre sur le lieu de l'événement le jour prévu, en raison de l'annulation de vols ou d'autres raisons, ne pourront pas non plus obtenir de remboursement.
  
  

◆Accès

• Il est recommandé d'utiliser la navette pour cette activité. Veuillez privilégier les transports tels que la navette, le taxi, etc.
• Les clients sans ticket de parking ne doivent pas se rendre sur le site en voiture.
• La zone autour du lieu sera très encombrée, veuillez arriver vers 16h30.
• Ne vous garez pas en infraction, car cela causerait des désagréments aux riverains du site. La police renforcera les contrôles et les verbalisations ce jour-là.
  
  

◆Informations relatives à l'observation dans l'enceinte du site

• La zone et ses environs seront très fréquentés et encombrés. Veuillez regarder depuis les zones désignées. Ne regardez pas les feux d'artifice depuis les allées. Veuillez suivre les instructions et les directives du personnel, de la police et de la sécurité.
• Les clients qui ne suivent pas les instructions du personnel sur place ou qui perturbent le comportement des autres seront priés de quitter les lieux. Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera accordé aux personnes expulsées.
• La salle est bondée, veuillez tenir la main de vos enfants et ne pas les perdre de vue. Pendant le spectacle pyrotechnique, nous ne pourrons pas diffuser d'avis de recherche.
  
  

◆Fumer, consommer de l’alcool et premiers secours

• Il y a une zone fumeur sur place. Il est strictement interdit de fumer en dehors de la zone fumeur.
• Veuillez noter qu'il ne faut pas consommer d'alcool de manière excessive. Les personnes en état d'ébriété manifeste pourraient être expulsées de force.
• Les personnes ivres peuvent être expulsées de force, merci de votre compréhension.
• Conduite en état d'ivresse interdite.
• Une tente de secours est installée sur le site, avec du personnel médical en attente. Veuillez l'utiliser en cas de malaise ou de blessure.
  
  

◆Interdiction des drones

• Il est interdit d'apporter ou d'utiliser des drones dans ou autour du lieu de l'événement sans l'autorisation de l'organisateur.
• Son comportement pourrait être affecté par les feux d’artifice, créant un danger ; pour des raisons de sécurité, il se peut même que l’activité pyrotechnique soit annulée.
• En cas d'infraction constatée, la police sera appelée.
  
  

◆ Tournage lié aux feux d'artifice

• Des feux d'artifice seront tirés sur place. Veuillez filmer sans gêner la vue des personnes derrière vous.
• Seul l'espace réservé aux photographes permet l'utilisation de trépieds pour appareils photo. Veuillez ne pas utiliser de trépied en dehors de cet espace.
• Les clients souhaitant acheter un billet pour la zone des photographes sont priés de contacter le bureau à l'avance.
  
  

◆Autres remarques

• L'organisateur ou les personnes liées à l'événement détiennent les droits d'exposition médiatique des photos, vidéos, etc. prises ce jour-là pour des reportages, diffusions (telles que la diffusion terrestre et BS), magazines, pages web de sponsors, etc. Veuillez noter que l'organisateur ou les personnes liées à l'événement ont le droit de procéder à une exposition médiatique.
• Veuillez noter que des « débris ou poussières de feux d'artifice » pourraient tomber dans la zone des sièges pendant le spectacle pyrotechnique. Si des débris vous tombent dans les yeux, ne les frottez pas ; rincez-les à l'eau claire ou rendez-vous au poste de secours.
• Les débris de feux d'artifice peuvent potentiellement brûler vos vêtements. Nous ne sommes pas responsables des dommages causés aux vêtements, veuillez nous en excuser.
• Après la fin du feu d'artifice, s'il reste des pièces non explosées, il est strictement interdit de les toucher. Veuillez en informer le personnel à proximité.
• Des poubelles sont disponibles dans le lieu, veuillez les utiliser.
• L’organisateur, le site et les artistes ne sont en aucun cas responsables des accidents, vols ou tout autre incident survenant à l’intérieur ou à l’extérieur du lieu.
• En cas d'entrée non autorisée, quelle qu'en soit la raison, la police sera contactée et des dommages et intérêts seront réclamés.
• Les produits dérivés officiels vendus sur le site ne sont ni échangeables ni remboursables, sauf en cas de défaut.
• Veuillez noter que le contenu des consignes peut être modifié sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.
• Bien qu'il y ait des toilettes mobiles installées sur le site, en raison de la grande foule, il est conseillé d'aller aux toilettes avant de venir. De plus, les toilettes seront particulièrement bondées avant le feu d'artifice, veuillez donc prévoir suffisamment de temps. Lorsque vous vous rendrez aux toilettes sur le site, il pourra y avoir une vérification des billets, veuillez donc conserver votre billet sur vous lorsque vous quittez votre siège.

Comment utiliser votre bon

• Veuillez présenter votre code QR sur place

Période de validité

• Le bon doit être utilisé à la date sélectionnée et pendant les heures d'ouverture ; non valable après expiration