【Départ limité au 11/2】29e Festival du Feu～Danse du Feu de Sōgetsu !～ Excursion de deux jours aux feux d'artifice de Toyohashi Mikawa Tezutsu｜Départ de Tokyo

‑ Informations sur le programme ‑

Heure de rassemblement : 09:45, rassemblement à Tokyo.
Lieu de rassemblement : devant le bâtiment Marunouchi de Tokyo
Heure de départ : 10h00 départ de Tokyo
Informations sur le retour : retour vers 19h00 près de la gare JR de Tokyo

－Présentation de l'itinéraire－

• Festival du feu de Toyohashi

L'histoire des feux d'artifice *tezutsu hanabi* remonte à plus de 450 ans. Leur origine se trouve au sanctuaire Yoshida, dans la ville de Toyohashi, préfecture d'Aichi, et ils se sont largement répandus dans la région environnante du Higashi-Mikawa. Le prototype était les feux de signalisation utilisés dans l'Antiquité pour transmettre des messages. Dans la région du Higashi-Mikawa, les *tezutsu hanabi* sont chargés de significations telles que la prière pour des récoltes abondantes, l'absence de maladie et de catastrophe, et la prospérité de la famille. Ils constituent l'une des performances indispensables des cérémonies importantes locales.

Les feux d'artifice à main sont fabriqués à partir d'un tube de bambou d'environ 10 cm de diamètre et 70 cm de long, enroulé de corde de chanvre à l'extérieur et rempli de poudre à canon à l'intérieur. Le produit fini pèse environ 1,8 à 3 kg. Lors du lancement, après que quelqu'un d'autre l'ait allumé, le lanceur adopte une position accroupie et lève progressivement le tube de feu vers le ciel. À ce moment-là, on peut voir des étincelles dorées éblouissantes jaillir vers le ciel, puis se disperser comme une cascade, tandis que le lanceur est baigné dans cette pluie d'or ininterrompue. Avant que le feu d'artifice ne s'éteigne, le fond du tube de bambou explose avec un bruit, comme s'il libérait sa dernière lueur de toutes ses forces, ce qui est stupéfiant.

Le clou du spectacle, la « Danse du feu », verra plus de 20 feux d'artifice à main s'embraser simultanément, dans un spectacle grandiose et puissant, unique au Japon ! Laissez-vous envelopper par les colonnes de feu jaillissant dans le ciel nocturne du début de l'automne, baignez-vous dans la pluie d'étincelles qui retombe, et laissez-vous subjuguer par cette démonstration de bravoure et de vigueur !

Une fois près du lieu de l'événement, votre guide vous y conduira.
Les feux d'artifice attirent une foule nombreuse, veuillez donc impérativement garder vos objets de valeur sur vous.

【Consignes pour participer au rassemblement des feux d'artifice】

Pour les invités qui participent pour la première fois à un festival de feux d'artifice au Japon, veuillez tenir compte des suggestions suivantes :

Bien que des poubelles soient disponibles sur le site, en raison du grand nombre de participants chaque année, veuillez impérativement apporter vos propres sacs poubelles, ainsi que du papier toilette, des lingettes humides et autres articles de nettoyage.
◆Le feu d’artifice se poursuivra jusqu’au soir ; prévoyez le matériel d’éclairage nécessaire au cas où.
◆En raison de considérations de sécurité, l’utilisation de drones est interdite lors du feu d’artifice.
◆ Une fois le groupe réuni, le bus partira pour l'hôtel. L'heure d'arrivée prévue est vers 20h00.

• Toyokawa Inari

Toyokawa Inari est l'un des trois grands sanctuaires Inari du Japon, réputé pour être particulièrement efficace pour prier pour la prospérité des affaires. Son nom officiel est « Myōgon-ji ». Depuis sa construction il y a environ 580 ans, à l'époque de Muromachi (1441), il est vénéré par des guerriers originaires de la région tels qu'Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi et Tokugawa Ieyasu. Aujourd'hui, environ cinq millions de personnes viennent y prier chaque année. Après avoir prié au sanctuaire principal, vous pouvez vous rendre au tertre des renards spirituels (Reiko-zuka) où sont alignées des statues de renards en pierre. À l'origine, cet endroit était dédié aux offrandes de statues de renards ; aujourd'hui, il est densément rempli de plus d'un millier de statues de renards en pierre, de toutes tailles, offertes par les fidèles, créant un spectacle à la fois impressionnant et unique.

－Présentation des attractions du deuxième jour－

• Chemin de fer Oigawa

Le « chemin de fer Oigawa » est situé dans la préfecture de Shizuoka et est le seul chemin de fer à vapeur SL du Japon à circuler presque tous les jours, offrant une opportunité de trajet en toute saison. Avec sa fumée épaisse et ses sifflets, il circule entre les gares de Shin-Kanaya et de Yayoi. Ce n'est pas seulement un moyen de transport pour les habitants, mais il attire également les passionnés de chemin de fer du monde entier pour monter à bord et prendre des photos, tout en admirant les magnifiques paysages champêtres locaux le long du parcours.

• KADODE OOIGAWA

Le « KADODE OOIGAWA » est un parc à thème gastronomique unique dans la préfecture de Shizuoka, combinant thé vert, agriculture et expériences touristiques. En plus de déguster des plats et des desserts à base de feuilles de thé, vous y trouverez une abondance de produits frais et de souvenirs. De plus, une expérience spéciale « B.I.Y. » vous permet de trouver le thé vert qui vous convient le mieux parmi 16 saveurs, couleurs et arômes différents, grâce à un « diagnostic de thé vert » ou à des « présages de thé ». Une fois votre thé vert sélectionné, rendez-vous à la station B.I.Y. de thé vert pour une expérience de préparation de thé facile et délicieuse.

• Marché aux poissons Shaojin

Le « Marché de poisson Shōjin » réunit actuellement une soixantaine de boutiques de produits de la mer et constitue le marché de fruits de mer le plus réputé de la région. Un buffet à volonté de sushis préparés à partir de vingt variétés de produits de la mer frais vous est proposé, vous faisant découvrir le goût authentique des fruits de mer japonais.

[Référence de menu] Thon, oursin, œufs de poisson, calmar, crevettes, saumon, maquereau, poulpe, congre, dorade, etc.

*Les poissons servis varient selon les arrivages du jour, veuillez en prendre note.

• Dégustation illimitée de mandarines cueillies

Savourez à volonté le délicieux fruit d’automne « mandarine » en pleine cueillette ! Cueillez des mandarines fraîches dans la ferme et repartez avec 500 g à la fin.