【Festival des carillons à vent d'été】 Sanctuaire Hikawa de Kawagoe & Vieille ville & Art de l'épée de Tanjiro et champ de riz & Croisière Nagatoro | Départ de Shinjuku
- Admirez la plus grande œuvre d'art de rizières du Japon ! Le thème de cette année est le manga populaire "Demon Slayer" !
- Le "Sanctuaire Hikawa", site emblématique du petit Edo "Kawagoe", où vous pourrez admirer la beauté du tunnel de carillons à vent, limité à l'été !
- Ne manquez pas le tunnel d'ema et les omikuji (fortunes) très efficaces du sanctuaire Hikawa de Kawagoe !
- Embarquez pour une excursion en bateau palpitante à Nagatoro ! Ressentez la beauté des magnifiques vallées naturelles des deux rives depuis le bateau !
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ matinal (avant 8h) |
| Nombre minimum de participants | 20 voyageurs |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Type de visite | Sites naturels, Temples et sanctuaires, Tour gastronomique・tournée d'izakayas, Circuit en bus |
| Transport | Croisière touristique, Circuit en bus |
| Type de croisière | Balade en bateau sur rivière |
Informations sur le produit
－ Présentation de l'itinéraire－
・La plus grande du monde ! Art de rizière de Gyoda × "Le film d'animation : Le Train de l'Infini" !
Dans la ville de Gyoda, préfecture de Saitama, réputée pour être une terre de riz, de magnifiques œuvres d'art de rizière s'épanouissent chaque été et automne dans de vastes champs de riz. Le thème de cette année est encore plus attendu : une collaboration avec le très attendu "Le film d'animation : Le Train de l'Infini", qui présentera la silhouette du protagoniste "Tanjiro Kamado" sur la plus grande toile de rizière du monde ! Cette peinture de rizière géante, d'une superficie d'environ 2,8 hectares, a été certifiée par le Guinness World Records comme "la plus grande œuvre d'art de rizière du monde" en 2015 et est l'une des traditions estivales les plus représentatives de Gyoda. En 2025, avec la sortie du premier film de la trilogie du film d'animation "Demon Slayer" le 18 juillet, l'art de rizière rendra hommage à cette œuvre extrêmement populaire qui a balayé le monde, d'une manière vivante.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site officiel.
・Sanctuaire Hikawa de Kawagoe
Le sanctuaire Hikawa de Kawagoe, vieux d'environ 1500 ans, est surtout connu pour sa protection amoureuse et ses prières pour les relations. Les divinités vénérées au sanctuaire Hikawa sont les "dieux de l'harmonie conjugale et des relations". Dans l'enceinte du sanctuaire, vous pouvez voir de nombreuses offrandes et des idées astucieuses liées à cela. De plus, le plus célèbre à l'intérieur du sanctuaire est le tunnel composé d'"ema" sur lesquels sont écrits les souhaits de chacun, ce qui en fait un point de repère bien connu ! En outre, chaque été, le sanctuaire Hikawa de Kawagoe organise le "Festival des carillons à vent pour les relations". Dans le Japon ancien, on croyait que le vent pouvait transmettre les pensées des gens. Pendant la période du festival, plus de 2000 carillons à vent d'Edo sont suspendus dans l'enceinte du sanctuaire Hikawa de Kawagoe, et les visiteurs peuvent écrire leurs souhaits sur de petits morceaux de papier et les accrocher. Lorsque les carillons à vent sonnent, le vent transmet le signal de leurs souhaits. Que tous puissent établir de bonnes relations, que ce soit en amour, en famille, en amitié ou au travail.
・Kawagoe, la petite Edo
La ville de Kawagoe, préfecture de Saitama, conserve l'atmosphère de l'époque Edo, où vous pourrez découvrir le charme des quatre époques Meiji, Taisho, Showa et Heisei. Le plus célèbre est la "Tour de l'Horloge", symbole de Kawagoe, qui a rempli la tâche de donner l'heure depuis l'époque Edo et est très appréciée des habitants. Encore aujourd'hui, avec le son du beffroi en bois, le paysage de la rue et l'odeur qui s'en dégage créent une atmosphère unique, vous permettant de découvrir pleinement le charme de la petite Edo Kawagoe. De plus, dans la rue la plus animée de Kawagoe, "Ichiban-gai", il existe de nombreux bâtiments aux apparences uniques.
・Croisière sur le fleuve Nagatoro
La région de Nagatoro est surtout connue pour ses falaises spectaculaires, dont une section particulièrement représentative est appelée "Iwadatami". Célèbre pour ses immenses couches de schiste cristallin, vous pouvez admirer de près les magnifiques falaises sculptées par la rivière lors de la croisière. Les bateliers vous guideront sur le courant, tantôt rapide, tantôt calme, ce qui est très amusant et excitant, et c'est une activité populaire que tous les visiteurs de Nagatoro ne devraient pas manquer !
※ Il existe deux itinéraires pour la croisière sur le fleuve Nagatoro, et l'itinéraire réel sera décidé le jour même. Veuillez en être informé.
La plus grande œuvre d'art de rizière du monde * Le thème pour 2025 est "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Le film : Mugen Train". En raison des droits d'auteur, il ne peut être divulgué. Veuillez consulter le site officiel pour connaître les détails de la conception.
La palpitante "Croisière sur la rivière Nagatoro", où vous pourrez profiter de la croisière tout en admirant le magnifique monument naturel "Iwadatami"
Caractéristiques du sanctuaire Hikawa de Kawagoe ! Le festival romantique des lanternes en bambou, limité à l'été !
Le célèbre "Vieux quartier de Kawagoe", la "Petite Edo", promenez-vous et découvrez la beauté de cette ancienne rue !
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Tokyo・Saitama
Durée du voyage : Aller-retour dans la journée
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Owa Kanko Bus Co., Ltd. / TCB Kanko Bus / I.B.S. Co., Ltd. / S.K. Kotsu Co., Ltd. / Iruma Chuo Kotsu Co., Ltd. / Miura Kanko Co., Ltd. / All Star Kanko Co., Ltd. / World Jiko Co., Ltd. / Aogaki Kanko Bus Co., Ltd. / Tokyo Yuran Kanko Co., Ltd. / Kamiko Bus Co., Ltd. / et autres compagnies de bus de niveau équivalent
Repas : Petit-déjeuner 0 fois / Déjeuner 0 fois / Dîner 0 fois
Nombre minimum de participants : 20
Accompagnateur : 1
Guide : 0
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société organisatrice : Travex Tours Co., Ltd.
Adresse : 4e étage, Tennoz Central Tower, 2-2-24 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
Numéro de licence : Licence d'agence de voyages n° 2-5234 délivrée par le gouverneur de Tokyo
Association professionnelle : Membre titulaire de l'Association nationale des agences de voyages
Rappels
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas de retards dus à la circulation, à la météo ou à d'autres cas de force majeure entraînant l'annulation de certaines attractions, veuillez contacter le service client. Nous organiserons un remboursement partiel
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 17:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Veuillez noter que l'itinéraire et la durée de visite de chaque attraction seront ajustés en cas de blocage de la circulation, de maintenance des installations, etc.
Veuillez prévoir du temps pour vous rendre au point de rendez-vous, le bus partira à l'heure et ne pourra pas attendre. Si vous quittez le groupe en cours de route, cela sera considéré comme un abandon volontaire du voyage inachevé, sans remboursement supplémentaire. Nous vous remercions de votre compréhension.
Si vous avez des questions sur l'emplacement du point de rendez-vous, veuillez consulter le fournisseur à l'avance. Le personnel sur place ne contactera pas les clients qui n'arrivent pas à l'heure le jour même. Nous vous remercions de votre compréhension.
L'itinéraire comprend une longue période de marche, veuillez porter des vêtements et des chaussures confortables.
Le guide peut communiquer en chinois et en anglais simple, mais ne fournit pas de visites à pied. Il rappellera les précautions et donnera des explications dans le bus. Nous vous remercions de votre compréhension.
Ce groupe est composé de touristes japonais et étrangers voyageant dans le même bus. Si le nombre de touristes étrangers est inférieur à 20, un guide japonais sera annoncé et le groupe sera modifié. Nous vous remercions de votre compréhension. Si le groupe est modifié pour un guide japonais, des instructions en chinois ou en anglais et des points saillants du voyage seront fournis. Le guide peut communiquer en japonais et en anglais simple, mais ne fournit pas de visites à pied. Nous vous remercions de votre compréhension.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
