Billet commun d'activités Biwako Hakodateyama ※ Achetable jusqu'à 9h00 le jour même
- Profitez pleinement de Biwako Hakodate‑yama ! Billet incluant le droit d’entrée et les activités.
- Sur la colline à 630 m d'altitude offrant une vue sur le lac Biwa, vous trouverez de nombreux spots photogéniques tels que le « Rideau arc-en-ciel » en tissu Takashima Chijimi, la « Allée des yoshis à carillons éoliens » et la grande balançoire « BIWAKOSWING ».
- Vous pouvez profiter de la plus longue tyrolienne du préfecture de Shiga, ainsi que des attractions nature installées au cœur de la nature : l’Alpes Adventure, le Buggy Adventure et la glissade arc‑en‑ciel.
- Il y a quatre plateformes d'observation dans le parc, d'où vous pouvez admirer le lac Biwa depuis la terrasse avec des chaises où vous pourrez vous détendre.
- Le parc propose également de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs locaux. Le café Flower Terrace, où vous pourrez déguster un café ou un déjeuner tout en admirant les champs de fleurs, ainsi que le bar à parfaits LAMP, spécialisé dans les parfaits servis dans des lanternes, offrent des plats photogéniques.
Billets pour attractions
| Type de billet | E-billet (entrée directe) |
| Type d'attraction | Parcs familiaux |
| Paysages naturels | Lacs, Montagnes |
| Service et équipement supplémentaires | Animaux acceptés |
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
- Biwako Hakodateyama
Le « Biwako Hakodateyama », situé sur le mont Hakodate dans la région de Kosei, préfecture de Shiga, est l'un des plus grands parcs de loisirs naturels du Kansai, perché à environ 680 m d'altitude.
Après un trajet d'environ 8 minutes en télécabine jusqu'à la gare sommitale, vous pourrez admirer la vue panoramique sur le lac Biwa tout en profitant de paysages saisonniers et de diverses attractions.
【Billet commun pour les activités – Contenu】
Ce billet comprend le billet d'entrée à Biwako Hakodateyama (aller-retour en télécabine, télésiège Biwako View, zone de jeux) ainsi que 3 expériences au choix parmi les 4 activités suivantes : Alps Adventure, Tyrolienne, Buggy Adventure et Toboggan arc-en-ciel.
※ Les jours creux, y compris en semaine et les week-ends et jours fériés, les expériences se déroulent par créneaux horaires. Les créneaux disponibles sont à 11h00, 13h00 et 15h00. Veuillez vous inscrire au guichet central des activités au moins 30 minutes avant le créneau choisi.
Tyrolienne
Tyrolienne
Aventure alpine
Alps Adventure
Buggy
Nouvelle activité ! Toboggan arc-en-ciel
Trampoline
Balançoire géante pour se balancer vers le lac Biwa
Sentier des cloches à vent Yoshi
Stairs Flower
Informations d'achat
- Les billets d'activité communs sur le Web peuvent être achetés jusqu'à 9h00 le matin du jour même.
- Les horaires d'accueil général pour les activités sont de 9h00 à 15h00. Les dernières heures d'inscription pour les activités sont les suivantes : jusqu'à 15h00 pour l'Alp Adventure, jusqu'à 16h00 pour la tyrolienne, jusqu'à 16h00 pour l'aventure en buggy, et jusqu'à 15h30 pour le toboggan arc-en-ciel. Les jours de week-end où la gondole de nuit est organisée, les horaires seront prolongés naturellement en raison de l'affluence. Les clients qui s'inscrivent dans l'après-midi aux heures de pointe peuvent ne pas pouvoir participer à l'activité en raison du temps d'attente. Veuillez nous en excuser.
- Après la fin de la vente en ligne, veuillez acheter sur place le billet d'entrée du mont Hokodate de Biwako. Après l'entrée, veuillez acheter votre billet du jour (supplément de 300 yens pour le billet du jour) au guichet général des activités (devant la gare sommitale du téléphérique). Veuillez noter que la vente peut être terminée. Le billet du jour correspond au tarif du billet commun d'activités moins le billet d'entrée (adulte 2800 yens, enfant 1400 yens), majoré de 300 yens.
- En cas d'annulation de toutes les activités (tyrolienne, aventure Alpine, aventure en buggy, glissade arc‑en‑ciel) en raison des conditions météorologiques, le remboursement intégral sera effectué uniquement avant l’entrée (avant l’utilisation du téléphérique).
- En cas d'annulation après l'entrée dans le parc, le montant remboursé sera celui après déduction des frais d'entrée (adulte 2800 yens, enfant 1400 yens), sur présentation du billet au guichet général des activités (devant la gare sommitale du téléphérique).
- En cas de pluie légère, chaque activité aura lieu. Veuillez vérifier sur place.
- En cas de vents forts, la tyrolienne sera annulée mais aucun remboursement ne sera effectué. Veuillez profiter de l'aventure alpine, de l'aventure en buggy et du toboggan arc-en-ciel.
- Les formulaires de demande sont disponibles dans la cabine du téléphérique. Veuillez les remplir pendant le trajet, puis vous présenter au guichet général des activités.
【Conditions de participation】
Veuillez vérifier les conditions de participation avant d'acheter votre billet.
- Aventure Alpine « Cours Débutant Enfants »
« Cours intermédiaire » = taille de 120 cm ou plus
« Cours avancé » = taille de 150 cm ou plus
※Les enfants jusqu'en CE2 doivent être accompagnés d'un parent pour l'expérience.
※Veuillez noter que si le poids mesuré le jour même est inférieur à 20 kg, nous nous réservons le droit de refuser la participation.
- Tyrolienne
Taille : ～195㎝ Poids : 30～100Kg
- Aventure en buggy
Les monoplaces sont réservées aux lycéens et plus. Les enfants de 4 ans jusqu'à l'école primaire doivent être en duo avec un adulte. Pour les collégiens, veuillez consulter le personnel sur place. - Glisseur arc-en-ciel
Personnes âgées de 4 ans et plus, pesant moins de 100 kg.
【Concernant les restrictions d'utilisation】
Chaque expérience d'activité est soumise à des limites de nombre d'utilisations et de durée.
A : L'aventure en buggy est limitée à une expérience par jour.
B : L'expérience Ship Line est limitée à une fois par jour.
C : L'expérience Aventure Alpine est limitée à environ 90 minutes.
D : La glissade sur le toboggan arc-en-ciel est limitée à une fois par expérience.
※Parmi les expériences A, B, C et D, vous pouvez participer à chaque expérience au maximum trois fois. Il est également possible d’utiliser la même expérience trois fois.
※Il peut arriver que nous vérifiions le bracelet à l'aide de marques ou d'un engagement écrit.
※ En période creuse, comme en semaine, les heures d'ouverture pour les expériences peuvent être limitées. Pour plus de détails, veuillez consulter notre site web. (Exemples : Tyrolienne à partir de 11h, Aventure alpine à partir de 12h, Buggy à partir de 13h, Toboggan arc-en-ciel à partir de 14h)
【Vente sur place】
Les prix varient selon les périodes creuses et de pointe. Après votre entrée, achetez le billet du jour au guichet général des activités (devant la station supérieure du téléphérique) ; le billet du jour coûtera 300 yen de plus. Veuillez noter que les ventes sur place sont limitées et peuvent être épuisées, nous vous recommandons donc d’acheter à l’avance sur le site web de pré‑vente. Le billet du jour est facturé 300 yen supplémentaires par rapport au prix du billet commun d’activités vendu sur le site web, une fois le tarif d’entrée (adulte 2800 yen, enfant 1400 yen) déduit.
* Les étudiants sont définis comme les élèves du collège, du lycée, des écoles professionnelles, des écoles supérieures et des universités qui peuvent présenter leur carte d'étudiant. * Les enfants sont âgés de 4 ans à l'école primaire.
Inclus/Non inclus
- Billet d'entrée pour Biwako Hakodateyama (télécabine aller-retour, télésiège Biwako View, zone de jeux)
- Aventure alpine ※ Vous pouvez choisir 3 activités parmi les 4
- Tyrolienne ※ Vous pouvez choisir 3 activités parmi les 4 proposées
- Buggy Aventure ※ Vous pouvez choisir 3 activités parmi les 4 proposées
- Toboggan arc-en-ciel ※ Vous pouvez choisir 3 activités parmi les 4
- Dépenses personnelles
- Autres frais non mentionnés ci-dessus
- Repas
- Souvenirs
Suppléments
【Option sur place】
1. Les enfants de 4 ans aux élèves du primaire qui ne peuvent faire que le buggy en raison des conditions de participation doivent payer 1 200 yens pour enfants à l'accueil général ou au comptoir buggy sur place. 2. Le toboggan arc-en-ciel est également vendu séparément sur place. Veuillez payer 1 000 yens par personne (pour une utilisation) à l'accueil général ou au comptoir buggy sur place.
Lieu d'échange
Accueil général des activités Biwako Hakodateyama (maison orange devant la gare sommitale du téléphérique)
Informations sur l'adresse: 〒520-1655 Préfecture de Shiga, district de Takashima, Imazu-cho, Hioki-maeComment utiliser
Comment utiliser votre bon
- Veuillez présenter votre code QR sur place
Période d'échange du bon
- Le bon doit être utilisé à la date sélectionnée et pendant les heures d'ouverture ; non valable après expiration
Lieu de l'expérience
Nom du lieu: Mont Hakodate Biwako
Adresse: 〒520-1655 Préfecture de Shiga, district de Takashima, Imazu-cho, Hioki-maePolitique d'annulation
- Les annulations 2 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
