Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
[Nin'na-ji】
Le temple Ninna-ji a été fondé en 888 (ère Ninna 4). C'est le temple principal de la branche Omuro de l'école Shingon et il abrite de nombreux trésors nationaux et biens culturels. En franchissant la porte Niō-mon (l'une des trois grandes portes de Kyoto), qui fait face à la route, ce qui est rare à Kyoto, on pénètre dans un vaste domaine où se trouvent le Kondō (salle d'or), trésor national, ainsi que la pagode à cinq étages, le Miei-dō, le Kannon-dō, tous biens culturels importants, et les pavillons Ryōkaku-tei et Hi-tō-tei dans l'enceinte du palais. En raison de ses liens étroits avec la famille impériale et la noblesse, le jardin du palais de Ninna-ji se caractérise par son architecture de style palatial. Les cerisiers Omuro, plantés à la même époque, fleurissent du début à la mi-avril et, comme les bâtiments, conservent aujourd'hui leur apparence d'origine. Au printemps, en plus des cerisiers Omuro, de nombreux autres cerisiers, des azalées Omuro (azalées à trois feuilles) et des rhododendrons fleurissent abondamment, permettant de profiter longtemps du paysage printanier. On peut également apprécier les paysages des quatre saisons, comme la verdure nouvelle et les feuilles d'automne. En 1994 (Heisei 6), il a été inscrit au patrimoine mondial, et le jardin du palais de Ninna-ji a été désigné site national pittoresque en 2021 (Reiwa 3).
★À propos des travaux de réparation du « Shiro-shoin »★
À Ninna-ji, nous allons commencer les travaux de réparation du « Hakushoin », un bâtiment culturel enregistré situé dans le jardin impérial de Ninna-ji, un site national désigné pour sa beauté pittoresque.
Les travaux de réparation s'étendront sur une longue période, causant des désagréments et des inconvénients aux visiteurs. Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser et vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
Pendant la période de fermeture du Hakushoin (de janvier 2024 à mars 2026 environ), un itinéraire temporaire sera mis en place via le jardin sud pour accéder au Shinden, au Kuroshoin et au Reimeiden. Nous espérons que vous apprécierez le jardin du palais de Ninna-ji, offrant une perspective différente de son paysage habituel.
・Durée totale des travaux : du 1er décembre 2023 au 31 mars 2026 (la durée des travaux peut être prolongée)
・Travaux : aménagement paysager : du lundi 11 décembre au mercredi 13 décembre 2023 – retrait partiel du gravier blanc de la cour sud, transplantation d'arbres, etc.
・Installation de l’échafaudage : à partir du 14 /12 2023 jusqu’à environ la mi‑mars 2024.