Gunma, Japon - Excursion saisonnière d'une journée | Observation des couleurs d'automne / Ski et jeux dans la neige en hiver, festin de crabes des neiges, cueillette de fruits, vieille ville de Kawagoe, départ de Shinjuku
- Découvrez le plaisir de la cueillette de fruits et savourez la douceur des fruits de saison.
- Menu avec crabe (options D/F) : pour le déjeuner, savourez un festin de crabe royal entier, une satisfaction visuelle et gustative.
- Au printemps, rendez‑vous au parc Numata et promenez‑vous dans les ruines de la ville du parc, entourées de délicates fleurs de cerisier.
- En été, au Jardin de lavande de Yu Yuan, promenez-vous dans les champs de lavande violets caressés par la brise.
- À l’automne, partez pour le site de contemplation des érables « Chui-ge Waterfall » et admirez le spectacle spectaculaire des montagnes et forêts de chaque côté de la cascade, teintées d’or et de rouge éclatant.
- En hiver, le parc de neige de la station de ski de Yuhuan propose des activités pour tous les âges, adultes et enfants, pour s'amuser.
- Sanctuaire Hikawa de Kawagoe : pêche de poissons-chats porte-bonheur pour l'amour et l'harmonie familiale
- Promenez-vous dans le petit Edo de Kawagoe, où les rues historiques de la ville-château sont imprégnées d'une atmosphère nostalgique.
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ matinal (avant 8h) |
| Nombre minimum de participants | 1 voyageur |
| Organisation des repas | Déjeuner inclus, À organiser soi-même |
| Adapté aux familles | Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans (sans siège) |
| Saisonnier | Cerisiers de printemps, Érables d'automne, Exclusivité neige d'hiver, Cueillette de fruits de saison |
| Expérience shopping | Marchés locaux |
| Type de visite | Sites naturels, Temples et sanctuaires, Lieux d'énergie |
| Transport | Voiture avec chauffeur, Circuit en bus |
Informations sur le produit
－ Présentation du circuit －
- Station de ski de Tambara (Formules A et B : départs uniquement en hiver)
Une station de ski très populaire accessible en aller-retour dans la journée depuis Tokyo ! Bien que de taille modeste, cette station de ski dispose de tout l'équipement nécessaire. L'aire pour enfants propose luge, planches à neige et pelles pour s'amuser de toutes les façons possibles dans la neige, et est équipée d'un tapis roulant pour remonter les pistes facilement et en toute décontraction.
- Jardin de lavande de Tambara (Formules C et D : départs uniquement en été)
La station de ski de Tambara, qui sert de domaine skiable en hiver, se transforme en été en le plus grand jardin de lavande du Kanto. Sur un plateau situé à 1 300 mètres d'altitude, environ 50 000 plants de lavande sont cultivés. Grâce à son altitude élevée, il y fait frais même en été, ce qui en fait une célèbre destination de villégiature. Le parc vend également divers produits à base de lavande. En plein été, rendez-vous au jardin de lavande de Tambara, achetez une glace à la lavande et promenez-vous dans les champs de lavande violets caressés par la brise, pour une expérience apaisante où la vue et le goût sont enveloppés de lavande.
- Cascade de Fukiware (Formules E et F : départs uniquement en automne)
La cascade de Fukiware, haute de 7 mètres et large de 30 mètres, est formée par une grande fissure créée dans le lit rocheux de la rivière par l'érosion de l'eau. On la surnomme le « Niagara de l'Orient ». Chaque automne, les forêts des deux côtés de la vallée se parent d'or et de rouge vif, créant un magnifique contraste avec la cascade majestueuse, attirant d'innombrables visiteurs.
※ Période prévue pour les feuilles d'automne : de fin octobre à début novembre
- Parc du château de Numata (Formules G et H : départs uniquement au printemps)
Le parc de Numata, situé dans l'enceinte du château de Numata, est célèbre au printemps pour son cerisier emblématique « Gyoen-zakura ». Environ 210 cerisiers Yoshino entourent le site, créant un paysage mêlant le rose, le blanc rosé et le rouge vif, qui attire de nombreux habitants et touristes. Chaque année, à la mi-avril, un festival des cerisiers en fleurs est organisé dans le parc, où des lanternes sont suspendues aux branches des cerisiers, offrant une atmosphère nostalgique et élégante.
※ Période prévue pour la floraison des cerisiers : de début avril à mi-avril
- Ferme Harada
La ferme Harada est située dans la préfecture de Gunma, à une heure et demie de route de Tokyo. C'est une ferme fruitière et une usine touristique réputée dans la région de Gunma, surnommée le « Village des fruits ». En automne, en hiver et au printemps, on y trouve différentes variétés de fraises cultivées sous serre, tandis qu'en été, on peut y cueillir des cerises, des pêches, des raisins et des pommes. Vous pourrez y apprécier le plaisir de la cueillette et savourer la douceur des fruits de saison !
※ Saison des fraises : de fin octobre à début juin de l'année suivante ; saison des cerises : de début juin à mi-juillet ; saison des pêches : de mi-juillet à début septembre ; saison des raisins : de mi-août à mi-octobre ; saison des pommes : de fin août à début décembre.
※ Le type de fruit à cueillir dépend de la saison et des conditions météorologiques ; il est déterminé par les produits disponibles sur place.
※ Si la ferme Harada est fermée ou ne peut pas offrir le service de cueillette en raison d'une quantité insuffisante de fruits, le service sera transféré vers d'autres fermes fruitières touristiques des environs.
- Kawagoe, le petit Edo
Cette ville, prospère à l'époque d'Edo en tant que ville-château du domaine de Kawagoe, a conservé de nombreuses rues et temples historiques datant de cette période, imprégnés d'une atmosphère nostalgique. Surnommée le « petit Edo », la ville entière est classée « Zone de préservation des groupes de bâtiments traditionnels japonais » et attire chaque année de nombreux touristes.
- Sanctuaire Hikawa de Kawagoe (uniquement pour les formules C, D, E, F, G et H)
Le sanctuaire Hikawa, vieux de 1 500 ans, abrite de nombreux biens culturels historiques importants du Japon et est classé au patrimoine culturel désigné. C'est également un sanctuaire très réputé pour prier pour les bonnes rencontres, l'harmonie conjugale et l'harmonie familiale. N'oubliez pas d'aller pêcher l'oracle en forme de daurade, unique au Japon, dans le sanctuaire. Si vous cherchez l'âme sœur, ne manquez surtout pas cette occasion ! Au printemps, vous pourrez admirer les 300 mètres de digue bordée de cerisiers en fleurs le long du pont Hikawa, à côté du sanctuaire, où les reflets des cerisiers roses dans la rivière créent un paysage romantique.
※ Période prévue pour la floraison des cerisiers : de début avril à mi-avril
Rendez-vous dans un grand jardin de lavande situé sur le plateau de la préfecture de Gunma. En été, environ 50 000 plants de lavande fleurissent, transformant toute la colline en une mer de fleurs violettes de rêve. C'est un site incontournable pour admirer les fleurs et échapper à la chaleur dans la région du Kantō.
Fruits de saison fraîchement cueillis pendant 30 minutes (selon la saison) Cueillette de cerises de fin juin à mi-juillet, la disponibilité réelle dépend du verger.
. Cueillette de fruits de saison 30 minutes (selon la saison) : cueillette de pêches de la mi-juillet à début septembre, l'offre réelle dépend du verger
Paysage automnal exceptionnel ! Promenez-vous le long du sentier de la cascade Fukiware et admirez le magnifique tableau formé par les érables rouges superposés dans la vallée et la cascade impétueuse, pour découvrir l'un des plus beaux sites secrets de feuillage d'automne de la préfecture de Gunma.
La rue ancienne de Kawagoe, petite Edo, conserve le paysage traditionnel de l'époque d'Edo avec ses bâtiments en kurazukuri. S'y promener donne l'impression de voyager dans le temps. En chemin, admirez le célèbre clocher « Toki no Kane » et dégustez diverses pâtisseries rétro et spécialités à base de patate douce dans la ruelle des confiseries (Kashiya Yokocho). C'est un lieu de promenade empreint de nostalgie, idéal en banlieue de Tokyo.
Informations d'achat
【Conditions du voyage】
Lieu de départ et de destination du voyage : Tokyo - Gunma
Durée du voyage : Aller-retour dans la journée
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Sunshine Kanko / KEY JAPAN Co., Ltd. / Ryuto Kanko, etc.
Repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner variable selon le forfait, Dîner 0 fois
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants pour la formation du groupe : 1
Guide : 1
Rappels
Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les repas ne sont pas inclus pour les enfants de moins de 6 ans
Veuillez arriver 10 minutes à l'avance au point de rendez-vous ; le bus partira à l'heure et n'attendra pas les retardataires. Tout retard sera considéré comme une non-présentation sans remboursement, et il ne sera pas possible de rejoindre le groupe en cours de route, veuillez en prendre note.
Veuillez vérifier le numéro de tournée sur place et vous rassembler devant la sculpture LOVE devant la tour i-Land de Shinjuku.
. À partir du point de rendez-vous, un guide ou interprète étranger vous accompagnera et vous communiquera dans la langue choisie les informations importantes telles que les horaires de rassemblement et les lieux, mais ne fournira pas de service de commentaires sur les sites touristiques, veuillez en prendre note
L'itinéraire prévu peut être modifié ou annulé en fonction des conditions de circulation ou de l'affluence du jour.
Le lieu de dispersion peut différer du point de rendez-vous, veuillez confirmer avec le guide sur place.
Type de véhicule utilisé : attribution en fonction du nombre de participants. Pour les groupes de petite taille, un chauffeur accompagnateur assurera l'ensemble des services touristiques sans guide supplémentaire, veuillez en prendre note.
L'espace de rangement des bagages étant limité, veuillez nous informer dans la section des remarques si vous transportez des bagages volumineux. Merci de votre coopération.
Accompagnement de nourrissons et jeunes enfants : gratuit pour les moins de 3 ans. Un adulte ne peut accompagner qu'un seul nourrisson ou jeune enfant de moins de 3 ans sans siège ; aucun repas ni billet d'entrée aux sites n'est fourni. L'occupation d'un siège nécessite le paiement du tarif enfant, veuillez en tenir compte. Si vous êtes accompagné d'un enfant de moins de 3 ans, veuillez l'indiquer dans la zone de remarques.
Pour les forfaits A et B avec programme de jeux de neige, la visite extérieure par temps froid nécessite des vêtements chauds et des gants pour jouer dans la neige.
Pour les plans C, D, E et F, la floraison de la lavande, du kochia et le feuillage d'automne de la cascade Fukiware peuvent varier chaque année en fonction des conditions climatiques. En cas de flétrissement ou de non-épanouissement dû aux conditions météorologiques, la visite du site sera maintenue comme prévu pour une simple observation. Merci de votre compréhension.
Pour les plans G et H, la floraison des cerisiers au parc des ruines du château de Numata et au sanctuaire Hyōkawa (pont Hyōkawa) peut varier chaque année en fonction des conditions climatiques. En cas de flétrissement ou de non-épanouissement dû aux conditions météorologiques, la visite du site sera maintenue comme prévu pour une simple observation. Merci de votre compréhension.
La période de maturité des fruits peut varier en fonction des conditions météorologiques, et il est possible que des fruits déjà cueillis soient servis.
Si le Harada Farm est fermé ou si le service de cueillette de fruits ne peut être fourni en raison d'une quantité insuffisante de fruits, il sera remplacé par un autre verger touristique environnant pour la cueillette de fruits.
En cas de fermeture temporaire de la station de ski de Tamahara, du jardin de lavande ou du jardin de broussailles pour raisons météorologiques ou maintenance, le droit d'entrée sera remboursé. Veuillez nous en excuser.
Si la cascade de Fukiware présente un risque pour la sécurité en raison de facteurs de force majeure tels que les conditions météorologiques, la visite sera suspendue. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser.
Les images des plats du banquet de crabe des neiges de luxe des plans B, D, F et H sont fournies à titre indicatif uniquement ; les ingrédients peuvent varier en fonction de la saison de production, et le service réel prévaudra ; le matsutake peut être remplacé par de l'ormeau selon la saison, veuillez nous en excuser.
Le banquet de crabe des neiges royal des plans B, D, F et H doit être réservé 8 jours à l'avance. Aucun changement de plan n'est accepté dans les 8 jours précédant le départ. Les repas ne peuvent pas être personnalisés. En cas de besoin alimentaire particulier (végétarien ou autre), veuillez choisir un plan sans déjeuner et acheter librement vos repas dans l'enceinte du parc.
L'itinéraire prévu peut être modifié en raison des conditions de circulation, de la météo ou d'autres circonstances imprévisibles ; la durée des visites peut être ajustée ou certaines attractions peuvent être supprimées. L'heure de retour peut également être considérablement retardée, veuillez en tenir compte.
L'heure d'arrivée prévue pour l'itinéraire ci-dessus ne peut pas contrôler les conditions de circulation, veuillez éviter de prévoir des activités pour la soirée du même jour.
Si, après le départ de l'excursion, celle-ci doit être interrompue en raison de circonstances de force majeure telles que les conditions météorologiques ou une catastrophe naturelle, les parties du programme non réalisées feront l'objet d'un remboursement basé sur les frais réellement engagés. Cependant, les frais de transport de retour ou les frais d'hébergement locaux et autres dépenses supplémentaires devront être supportés par le voyageur.
. Les voyageurs de moins de 18 ans ne peuvent pas participer seuls ; ils doivent être accompagnés d'un voyageur âgé d'au moins 18 ans
. Les places assises dans le bus et au restaurant utilisés pendant l'excursion peuvent être partagées avec d'autres participants du groupe, selon l'organisation du guide et des installations le jour même
Plans A et B : expérience de neige au parc de neige de la station de ski de Tambara. En raison du risque potentiel de vitesse lié à l'activité de descente en bouée sur la piste de donuts, veuillez suivre les instructions du personnel concernant la posture lors de l'utilisation des équipements, vous tenir bien à l'intérieur et glisser dans une position stable pour éviter toute blessure due à une situation inappropriée.
Les places dans le bus sont attribuées selon la disposition sur place et ne peuvent être réservées, merci de votre compréhension.
L'expérience de ramassage de peau de tofu (yuba) des plans A, B, G et H est un cadeau. Si l'établissement est temporairement fermé ou si l'expérience ne peut avoir lieu pour des raisons de transport, aucun remboursement ne sera effectué.
