【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Hokkaido
Durée du voyage : aller-retour dans la journée
Moyen de transport : bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Chuo Kanko
Repas : petit-déjeuner 0 fois, déjeuner 0 fois, dîner 0 fois
Hébergement : aucun
Nombre minimum de participants : 8
Accompagnateur : 0
Guide : 1
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société exploitante : Merit Trading Co., Ltd.
Adresse : 1-2-21 Aja, Naha, Okinawa, Urban West Shugosha 201
Numéro de licence : Agence de voyages enregistrée par le gouverneur d'Okinawa n° 2-330
Association de l'industrie du voyage : ANTA
Un minimum de 8 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 7 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Lors de l’inscription, veuillez indiquer les dimensions et le nombre de bagages. Si aucune information n’est fournie et que les bagages dépassent le nombre de passagers raisonnable et la capacité de chargement, le guide du jour se réserve le droit de refuser l’accès aux bagages. Les clients doivent déposer leurs bagages dans un garde‑meuble à leurs frais. Si les bagages ne peuvent être entreposés et empêchent départ, aucun remboursement ni compensation ne sera accordé.
Il est recommandé aux voyageurs de souscrire une assurance voyage individuelle.
Les voyageurs sont priés d’apporter leurs médicaments contre le mal des transports, un parapluie, etc.
La floraison, le ciel étoilé, la neige qui tombe, les érables, etc. sont des phénomènes naturels ; la société ne peut garantir leur observation.
Afin de ne pas gêner les autres, merci de vous rassembler à l’heure indiquée ; aucun retard ne sera toléré.
Les horaires réels de visite de chaque site le jour même dépendent des conditions de circulation et du nombre de participants. En cas de fermeture d'un établissement ou de restriction des horaires d'entrée, l'itinéraire de la journée pourra être modifié. Merci de votre compréhension.
En cas de retard, de modification d’itinéraire ou d’annulation de sites provoqués par des facteurs de force majeure tels que le trafic ou la météo, la société décline toute responsabilité et toute indemnisation.
Après le démarrage du programme, si les conditions météorologiques, la fermeture de routes ou des raisons de sécurité rendent la poursuite impossible, le trajet reviendra en arrière dès que la sécurité le permettra ; aucune réorganisation ni remboursement ne sera effectué pour les sites, repas ou activités non visités, merci de votre compréhension.
Si le groupe est réduit, un mini‑bus ou un véhicule de type «sea‑lion» pourra être utilisé, le conducteur faisant également fonction de guide pour mener le groupe tout au long du programme.
Ce prestataire de services se réserve tous les droits d'interprétation.