【Condiciones de viaje】
Lugar de salida y destino: Hokkaido
Duración del viaje: Ida y vuelta en el día
Transporte: Autobús alquilado
Nombre de la empresa de autobuses: with you kanko / Big Bus, etc.
Comidas: Desayuno 0, Almuerzo 0, Cena 0
Alojamiento: Ninguno
Número mínimo de participantes: 1 persona
Guía: 1 persona
【Planificación / Implementación del viaje】
Nombre de la empresa operadora: Godo Kaisha J-Tour Story
Dirección: Azalea Higashi-Ikebukuro 401, 5-7-3 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokio
Número de licencia: Registro de agencia de viajes del Gobernador de Tokio N.º 2-9040
Nombre de la asociación de agencias de viajes: All Nippon Travel Agents Association (ANTA)
Llegue al lugar designado 10 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Todos nuestros tours no incluyen seguro de viaje personal. Las actividades al aire libre conllevan ciertos riesgos y peligros. Los viajeros deben evaluar su propia salud y condición física. La empresa no se hace responsable de ningún daño físico o pérdida causada por accidentes o factores imprevistos.
El horario del itinerario puede ajustarse debido al tráfico, el clima y las condiciones de la estación de esquí; las condiciones de la nieve y las instalaciones abiertas están sujetas a la situación real del día.
Debido a problemas de seguridad y tallas de equipo, las opciones de esquí solo están disponibles para niños mayores de 6 años. Si no hay equipo adecuado en el lugar, por razones de seguridad, las actividades de esquí pueden verse restringidas o el personal puede ajustar el itinerario. No se ofrecerán compensaciones ni reembolsos si no puede participar en el esquí o si el itinerario cambia por este motivo; agradecemos su comprensión.
Por favor, cuide bien sus pertenencias personales; no nos hacemos responsables de ninguna pérdida durante el viaje.
La estación de esquí es compleja; los niños deben tener especial cuidado con la seguridad al practicar con otros.
La enseñanza básica solo está incluida en el Plan C y no es un acompañamiento constante; el resto del tiempo es libre.
Si el número de reservas para el plan de enseñanza es de 7 personas o menos, la clase podría cancelarse; en tal caso, podrá elegir otro plan y se le reembolsará la diferencia.
Los gastos de comida, las tarifas de entrada a las aguas termales de Jozankei y el seguro de viaje personal no están incluidos en el precio del tour.