【Condiciones del viaje】
Origen y destino: Tokio - Niigata
Duración del viaje: 2 días y 1 noche
Transporte: Autobús mediano o vehículo comercial
Nombre de la empresa de autobuses: Huaguang Kanko Co., Ltd.
Comidas: Desayuno 1, Almuerzo 0, Cena 1
Alojamiento: Hotel en la zona de aguas termales de Echigo-Yuzawa
Número mínimo de participantes: 6
Guía: 1 (si hay menos de 15 personas, el conductor actuará como guía)
【Planificación/Implementación del viaje】
Nombre de la empresa operadora: Dream Japan Co., Ltd.
Dirección: 2-46-1 Honcho, Nakano-ku, Tokio
Número de licencia: Registro de agencia de viajes del Gobernador de Tokio 2-6514
Asociación de agencias de viajes: Miembro regular de la Asociación Japonesa de Agentes de Viajes (JATA)
Se requiere un mínimo de 6 viajeros para que el tour salga. Si no se alcanza el mínimo, el tour se cancelará. Se enviará un correo sobre la cancelación 14 día(s) antes de la fecha de salida
Llegue al lugar designado 15 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Las comidas no están incluidas para niños menores de 2 años
Las pistas abiertas y el funcionamiento de los teleféricos están sujetos a los anuncios diarios de la estación de esquí. En caso de fuertes nevadas, vientos intensos, restricciones en las carreteras o suspensión de los teleféricos, el itinerario y el contenido podrían sufrir modificaciones.
Los niños deben estar acompañados por un adulto o estar inscritos en una clase de enseñanza específica. No se recomienda que los niños esquíen o jueguen en la nieve sin supervisión.
El esquí y las actividades en la nieve conllevan ciertos riesgos; se recomienda a los visitantes adquirir un seguro de viaje que incluya cobertura para actividades de esquí.
Debido al espacio limitado en el vehículo, cada pasajero puede llevar, en principio, una maleta de hasta 20 pulgadas. Si necesita llevar una maleta más grande, un cochecito de bebé u otros artículos voluminosos, por favor infórmelo al realizar la reserva para confirmar la disponibilidad de espacio; de lo contrario, es posible que no se puedan cargar.
El tipo de habitación se asignará según el número de huéspedes y la disponibilidad del día; no es posible especificar un tipo de habitación, piso o vista en particular. Las solicitudes de habitaciones dobles o con cama grande pueden indicarse al reservar y haremos lo posible por coordinarlas, aunque no podemos garantizar la asignación final. Los niños deben compartir habitación con al menos un adulto; las camas supletorias, cunas y arreglos para niños sin cama propia se confirmarán según las políticas del hotel y la disponibilidad real.
Este itinerario no incluye pases de teleférico, alquiler de equipos y ropa de esquí, ni clases de esquí; por favor, adquiéralos o resérvelos por su cuenta en la estación.