Excursión de un día a Kawagoe y Chichibu, Japón | Salida desde Kawagoe: Santuario Hikawa, Torre del Reloj Oedo, Monte Hōdō, Santuario Chichibu, Estación de Tokio
- Explore el histórico santuario Kawagoe Hikawa y experimente la cultura tradicional japonesa de los santuarios y su ambiente tranquilo.
- Pasee por Kawagoe Koedo, disfrute del encanto de las antiguas calles del período Edo y admire el monumento histórico centenario, el "Reloj del Tiempo".
- Ascienda a la montaña Baoshan y disfrute de la belleza natural de las cuatro estaciones: admire las flores en primavera y las hojas de arce en otoño, y disfrute plenamente del paisaje de montaña. (Incluye el billete del teleférico de la montaña Baoshan).
- Disfrute de exquisitas esculturas y experimente el profundo patrimonio histórico y cultural del Santuario de Chichibu, que cuenta con una historia de más de 2.000 años.
- Una excursión de un día desde Tokio conecta fácilmente varias atracciones populares en Kawagoe y Chichibu, eliminando las molestias de un transporte complicado.
Información del producto
El contenido de este producto se proporciona mediante traducción automática y podría no reflejar la información real. Téngalo en cuenta antes de reservar.
Partiendo de la estación de Tokio, embárquese en una peregrinación de un día a Kawagoe y Chichibu, combinando el antiguo encanto de Edo, la cultura de los santuarios y los paisajes naturales de montaña.
A continuación, visitamos la zona de Kawagoe Little Edo, explorando sus calles antiguas y paisajes rebosantes del encanto de la época Edo. Paseando por el casco antiguo, admiramos los edificios tradicionales que se han conservado hasta nuestros días y visitamos el emblemático reloj de Kawagoe, el "Reloj del Tiempo". Las melodiosas campanadas del reloj se entrelazaban con la nostálgica escena callejera, como si viajáramos en el tiempo para revivir la prosperidad de Kawagoe como importante centro comercial en el pasado.
A continuación, diríjase a la montaña Hōden, en la región de Chichibu, para disfrutar de la belleza natural y un ambiente relajado. Suba en teleférico hasta la cima para contemplar las vistas panorámicas de las montañas de Chichibu, que ofrecen un encanto diferente en cada estación. Disfrute de las flores en primavera y del follaje otoñal; el magnífico paisaje de montaña y el aire puro crean una experiencia revitalizante lejos del bullicio de la ciudad.
Finalmente, visite el Santuario de Chichibu. Este antiguo santuario, con más de mil años de historia, es un importante símbolo cultural de la región de Chichibu, reconocido por sus exquisitas tallas de madera y su profundo patrimonio histórico. Una visita al recinto del santuario le permitirá apreciar el arte arquitectónico tradicional y experimentar el encanto único de la cultura de los santuarios japoneses y las creencias locales.
Esta ruta combina a la perfección el encanto histórico del Pequeño Edo de Kawagoe, el paisaje natural de Chichibu y la cultura tradicional de los santuarios, permitiendo a los viajeros experimentar los atractivos más representativos y diversos de Saitama en un solo día. Es una opción clásica para una excursión de un día que facilita explorar los alrededores de Tokio.
El santuario Kawagoe Hikawa fue fundado hace aproximadamente 1500 años durante el período Kofun, en el segundo año del reinado del emperador Kinmei (541 d. C.). Tras la fundación del castillo de Kawagoe por Ota Michizane y su hijo Dokan en el primer año de Chōroku, durante el período Muromachi (1457 d. C.), el santuario Kawagoe Hikawa se convirtió en la deidad guardiana del castillo y la protectora suprema del dominio, recibiendo una devota veneración. Incluso durante el período Edo, continuó siendo muy valorado y venerado por los sucesivos señores del dominio de Kawagoe. Las cinco deidades consagradas en el santuario están emparentadas, incluyendo dos parejas casadas, por lo que desde hace mucho tiempo se le considera un santuario para pedir buenos matrimonios y es ampliamente venerado. El Santuario Kawagoe Hikawa es uno de los lugares sagrados más conocidos de Kawagoe, dedicado al amor y a la bendición de la armonía conyugal, la paz familiar y matrimonios felices. Dentro del recinto, se distribuyen diariamente, a partir de las 8:00 a. m., 20 pequeñas piedras cuidadosamente envueltas en cuerda de cáñamo y bendecidas mediante oraciones, lo que resulta muy popular entre los visitantes. Dado que el Santuario Kawagoe Hikawa venera a la deidad protectora de las familias, es un destino popular para muchas personas, además de para ceremonias nupciales, oraciones por un parto seguro, primeras visitas y bendiciones relacionadas con el Shichi-Go-San (un ritual familiar tradicional japonés). Las familias cuyas oraciones son aceptadas reciben amuletos, omamori (objetos sagrados) u okonomiyaki (bolsitas de amuletos). Ya sea para encontrar pareja o para la felicidad y el bienestar de la familia, el Santuario Kawagoe Hikawa es un lugar que vale la pena visitar en busca de bendiciones.
Kawagoe es conocida como la "Pequeña Edo" debido a su rica historia y su singular paisaje urbano. Durante el período Edo, Kawagoe floreció como ciudad fortificada, un centro vital de comercio y cultura, lo que dio como resultado un paisaje urbano que aún conserva una fuerte atmósfera de la época Edo. Entre ellas, las calles bordeadas de numerosos edificios tradicionales de estilo tibetano aún dan testimonio de su antigua prosperidad. Pasear por ellas es como retroceder en el tiempo al período Edo. Estos edificios, originalmente diseñados para la protección contra incendios, se caracterizan por sus gruesos muros y pequeñas ventanas, lo que demuestra el ingenio de los comerciantes para proteger sus propiedades y prevenir incendios. Además, Kawagoe conserva edificios históricos y atracciones culturales que datan del período Edo, como el "Reloj del Tiempo" y el "Santuario Hikari". Estos lugares contribuyen en conjunto a la fuerte atmósfera de la época Edo de la ciudad, convirtiéndolos en destinos turísticos populares. Por ello, Kawagoe es ampliamente conocida como la "Pequeña Edo", atrayendo a numerosos visitantes deseosos de experimentar su encanto. Explorar su historia y cultura aquí no solo ofrece una escapada temporal del ajetreo de la vida moderna, sino que también proporciona una experiencia única similar a retroceder en el tiempo a la era Edo.
El Reloj del Tiempo, declarado bien cultural de la ciudad de Kawagoe y uno de sus símbolos durante el período Edo, ha cumplido durante mucho tiempo la importante función de marcar la hora. Sus campanadas suenan cuatro veces al día —a las 6:00, 12:00, 15:00 y 18:00— y fue seleccionado por el Ministerio de Medio Ambiente de Japón en 1996 como uno de los "100 Paisajes Sonoros de Japón que se deben preservar". Con una altura aproximada de 16 metros, el Reloj del Tiempo destaca imponente en el entorno de una calle de encanto tradicional. La torre del reloj actual fue reconstruida un año después del incendio de Kawagoe en 1893 (Meiji 26), pero sus orígenes se remontan a 1627 (Kan'ei 4), lo que convierte a este reloj milenario en un importante símbolo cultural de Kawagoe.
El teleférico de Hōdō conecta la cima del monte Hōdō con sus faldas. Un recorrido aéreo de 5 minutos ofrece vistas impresionantes del hermoso paisaje natural de la región de Nagatoro. Desde la cima, no solo podrá admirar el magnífico paisaje de las montañas Chichibu, sino también experimentar el encanto cambiante de cada estación. La primavera trae consigo la floración de ciruelos y calicantos, el verano ofrece una exuberante vegetación y el otoño exhibe vibrantes hojas rojas: cada estación ofrece un espectáculo único.
El monte Hōden, ubicado en el pueblo de Nagatoro, prefectura de Saitama, es un mirador excepcional para disfrutar de vistas panorámicas de las montañas Chichibu y su belleza natural. Ascender a su cima, de aproximadamente 497 metros, ofrece vistas impresionantes, con cielos despejados que revelan el majestuoso monte Bukō, la cordillera Chichibu y el paisaje montañoso siempre cambiante a lo largo de las estaciones. La cima ofrece un encanto diferente en cada estación: la primavera trae consigo las flores de ciruelo y cerezo, pintando las montañas con suaves colores; el verano brinda una exuberante vegetación y brisas refrescantes; el otoño tiñe las montañas de vibrantes hojas rojas; y el invierno ofrece vistas panorámicas despejadas y una atmósfera de tranquilidad. Cerca de la cima se encuentran el santuario interior del monte Hōden, un pequeño parque de animales y jardines, lo que lo convierte en un popular destino turístico que combina naturaleza, cultura y ocio. De pie en la cima de la montaña, contemplando las montañas circundantes y el paisaje urbano de Nagatoro, uno puede apreciar verdaderamente la grandeza y la serenidad de la belleza natural de Chichibu.
El Santuario de Chichibu, ubicado en el Bosque de Osaka, en el corazón de la ciudad de Chichibu, es el principal santuario de la región y cuenta con una historia de más de dos mil años. El santuario alberga a cuatro deidades, entre ellas Yashinobu, considerado el dios de la sabiduría. Su sala principal está declarada Bien Cultural Importante de la Prefectura de Saitama. El complejo arquitectónico Gongen-zukuri, reconstruido por Tokugawa Ieyasu, incluye la sala principal, la sala de ofrendas y la sala de culto. Su elemento más famoso es el "Dragón Conectado", esculpido por el renombrado artesano Higashikata Jin'goro. Otras exquisitas esculturas, como el "Tigre con Cría" y los "Tres Monos Espirituales", también son muy populares entre los visitantes. El santuario alberga uno de los santuarios portátiles más antiguos de la Prefectura de Saitama y está declarado Bien Cultural Prefectural. El gran festival anual, el Festival Nocturno de Chichibu, que se celebra el 2 y 3 de diciembre, está declarado Bien Cultural Inmaterial Importante de Japón y es uno de los festivales tradicionales más famosos del país. El Festival de Kawase, también conocido como Festival de Gion, es un festival de verano que se celebra anualmente el 19 y 20 de julio y goza de gran popularidad entre los residentes locales. La ceremonia de erección del santuario Tenno, que comienza a las 19:00 horas del día 19, se describe como un ritual tradicional lleno de misterio.
Aviso de compra
[Condiciones turísticas]
Punto de partida y destino del viaje: Tokio y Saitama
Duración del viaje: Excursión de un día
Transporte: Autobús
Nombre de la compañía de autobuses: Sanshin Trading Co., Ltd.
Comidas: Desayuno 0 veces, Almuerzo 0 veces, Cena 0 veces
Alojamiento: Ninguno
Tamaño mínimo del grupo: 7
[Planificación/Ejecución de viajes]
Nombre de la empresa operadora: Sanshin Trading Co., Ltd.
Dirección: 1-1-1 Jinmeiminami, Adachi-ku, Tokio
Número de licencia: Agencia de viajes registrada del gobernador de Tokio n.° 2, 7084
Nombre de la asociación de viajes: Asociación de Viajes de Japón (Miembro regular)
Recordatorios
Se requiere un mínimo de 7 viajeros para que el tour salga. Si no se alcanza el mínimo, el tour se cancelará. Se enviará un correo sobre la cancelación 4 día(s) antes de la fecha de salida
En caso de mal tiempo como tifones o tormentas de nieve, la decisión de cancelar el tour se tomará 1 día(s) antes de la salida (hora local 18:00). Las notificaciones se enviarán por correo
Los viajeros con las siguientes afecciones u otros problemas de salud que puedan empeorar por una estimulación excesiva no deben participar en esta actividad: Epilepsia, Mujeres embarazadas, Asma, Acrofobia, Enfermedad cardíaca, Presión arterial alta
Llegue al lugar designado 10 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Asegúrese de que el número de teléfono o la información de contacto de la aplicación que proporcionó esté disponible durante su viaje a Japón. Si no puede unirse al tour por no estar localizable, llegar tarde u otros motivos, no se realizarán reembolsos ni compensaciones.
Tipo de vehículo: Los vehículos se organizarán según el número de participantes. Para grupos pequeños, un conductor también actuará como acompañante para brindar servicios turísticos completos; no se proporcionará ningún guía o líder turístico adicional. Algunos conductores/guías pueden usar software de traducción para comunicarse con los pasajeros; tenga esto en cuenta antes de reservar. Este producto es un servicio compartido, lo que significa que viajará con otros pasajeros. Los participantes deben respetar los horarios de parada designados en cada atracción y cooperar con los arreglos del líder turístico o del conductor/guía. Para grupos pequeños de 7 a 14 personas, el conductor también actuará como guía; el conductor no bajará del vehículo para acompañar al grupo. Para recorridos en autobús de 15 a 49 personas, se proporcionará un guía privado; los arreglos reales se ajustarán según el número de participantes el día del recorrido.
Este tour incluye un boleto de cortesía para el teleférico de la montaña Baoshan, que no está incluido en el precio del tour. Si la visita se cancela debido a condiciones climáticas adversas, control de tráfico, cierre temporal del área turística, anuncios gubernamentales, fuerza mayor o modificaciones al itinerario por parte de la agencia de viajes, o si la visita es cancelada voluntariamente por el viajero, se considerará una renuncia voluntaria al beneficio. No se ofrecerán reembolsos, devoluciones en efectivo ni ninguna otra compensación. Lamentamos cualquier inconveniente.
En caso de fuerza mayor (incluidos desastres naturales, guerra, huelgas, prohibiciones gubernamentales, fallas mecánicas, accidentes de tráfico y otras circunstancias ajenas al control de la empresa) que provoquen la cancelación del viaje antes de la salida, la empresa reembolsará el importe total del tour antes de la salida. Si el viaje se interrumpe el día de la salida o durante el mismo debido a las razones mencionadas, se reembolsará el importe restante del tour tras deducir los gastos reales incurridos. No se aceptarán reclamaciones de indemnización adicionales en estos casos; cualquier otra pérdida o gasto adicional correrá a cargo del viajero. El tiempo de regreso puede retrasarse debido a factores objetivos como el estado de las carreteras y las condiciones meteorológicas del día del viaje, especialmente durante los días festivos, cuando es más probable que haya congestión de tráfico. La empresa ajustará el itinerario de forma flexible según la situación real, y el tiempo de regreso podría ser posterior al previsto. Si necesita tomar un vuelo nocturno o conectar con viajes posteriores el día del viaje, se recomienda prever tiempo suficiente para evitar que afecte a sus planes posteriores. No se ofrecerán reembolsos ni compensaciones por retrasos en el itinerario. Tenga en cuenta que los pasajeros que necesiten tomar un vuelo deben evaluar cuidadosamente la situación antes de registrarse o tomar las medidas necesarias para viajes posteriores.
El autobús opera con un sistema de un asiento por persona para garantizar la comodidad y seguridad de todos los pasajeros. No es posible reservar asientos con antelación. Dependiendo de las reservas del día, es posible que pasajeros de distinto género se sienten juntos; agradecemos su comprensión. De acuerdo con la normativa japonesa, los niños de 3 años o más también necesitan asiento; por lo tanto, se les cobrará la misma tarifa que a los adultos. Si viaja con niños, por favor, informe al servicio de atención al cliente al realizar su reserva. Si no informa al servicio de atención al cliente con antelación y no ha abonado las tasas correspondientes, y el autobús se sobrecarga debido a la presencia de niños el día de la excursión, el guía turístico tiene derecho a denegar el acceso al niño y al adulto acompañante para cumplir con la normativa local y garantizar la seguridad de todos los pasajeros. En este caso, nuestra empresa no se hará responsable y las tasas ya abonadas no serán reembolsadas. Cualquier pérdida adicional correrá a cargo del viajero. Agradecemos su colaboración.
Los niños y menores de 18 años deben ir acompañados por un adulto con plena capacidad legal. Se recomienda a los viajeros mayores de 70 años que vayan acompañados por familiares o amigos y que firmen una exención de responsabilidad el día de la salida. Para garantizar su seguridad y la de los demás miembros del grupo, si padece alguna enfermedad crónica, discapacidad motora u otra afección médica especial, le rogamos que nos informe con veracidad al registrarse para que podamos realizar los preparativos y brindarle la asistencia necesaria con antelación. Cualquier gasto derivado de la asistencia especial requerida por motivos personales del viajero correrá a su cargo.
Si lleva varias piezas de equipaje o maletas grandes, le rogamos que nos lo comunique con antelación. Cada pasajero solo puede llevar una maleta.
Para el viaje de regreso, puede optar por desembarcar en Shinjuku o Tokio. Si elige desembarcar en Shinjuku, el autobús se detendrá en la parada de Shinjuku; de lo contrario, el autobús no parará en Shinjuku y continuará directamente hasta la estación de Tokio. Los horarios de regreso son solo de referencia; la hora de llegada real puede variar dependiendo de la fluidez del viaje y las buenas condiciones de la carretera, o puede variar debido al tráfico u otras circunstancias imprevistas. Debido a las condiciones de la carretera, puede haber congestión a lo largo de la ruta, lo que podría provocar que los conductores excedan sus horas de trabajo. En tales casos, para cumplir con la normativa vigente, el itinerario se ajustará para finalizar en la estación de Shinjuku y no continuará hasta la estación de Tokio. Gracias por su comprensión y cooperación. Si necesita tomar un vuelo nocturno o conectar con otros planes de viaje el mismo día, se recomienda prever tiempo suficiente para evitar que esto afecte sus planes de viaje.
