[Okinawa/Chatan Town American Village] ❤️Snorkel en la playa❤️ A partir de 3 años ⭕️Toalla y sandalias gratis ⭕️No es necesario traer nada, bienvenidos ⭕️Fotos y vídeos incluidos ❤️

Preguntas sobre reservas:

• Pregunta 1: Altura, peso, talla de calzado y edad de todos los participantes. *Si desconoce estos datos, por favor, infórmenos mediante un mensaje a través de Activity Japan después de la reserva. ●Edad objetivo: de 3 a 59 años.
• Pregunta 2: Tras su reserva, le enviaremos un mensaje de confirmación final a través de Activity Japan. Si existe alguna discrepancia entre la página del plan y los detalles, prevalecerá el mensaje de confirmación final. Este contiene información importante, como las condiciones de participación y la política de cancelación, así que asegúrese de revisarlo. Si está de acuerdo, responda con "Sí".
• Pregunta 3: Este plan requiere un mínimo de 2 participantes. Si el número de personas en su reserva es inferior al mínimo requerido, se le cobrará la persona faltante el día de la excursión. Por lo tanto, no aceptamos reservas para una sola persona. Por favor, revise la información anterior y responda "Sí" si está de acuerdo.

Respecto a la cancelación del evento:

• El evento podría cancelarse en caso de mal tiempo. Tenga en cuenta que, en tales casos, no podemos reembolsar los gastos de transporte.

Notas importantes sobre la participación en el curso:

• Tenga en cuenta que las siguientes condiciones no son aplicables: ○ Enfermedades cardíacas y circulatorias ○ Epilepsia, enfermedades neurológicas y cerebrales ○ Enfermedades pulmonares y respiratorias ○ Trastornos mentales y del comportamiento ○ Asma ○ Diabetes ○ Embarazo Si tiene alguna otra enfermedad, antecedentes médicos, antecedentes de cirugía mayor, antecedentes de hospitalización o está tomando algún medicamento recetado, comuníquese con nosotros con anticipación. Este plan tiene un límite de edad, por lo que los clientes que no cumplan con el requisito de edad no pueden hacer una reserva. Si se descubre después de una reserva que un participante está fuera del límite de edad, se cobrará un cargo por cancelación de acuerdo con la política de cancelación, por lo que le recomendamos verificar con anticipación.

Otras notas especiales:

• • Durante los meses de verano, debido al calor, le pedimos que use un chaleco salvavidas sobre su traje de baño mientras practica snorkel. Si le preocupa quemarse con el sol, por favor traiga su propia camiseta de protección solar u otro equipo de protección. • Dependiendo de las condiciones del mar y el estado de la reserva, si es difícil entrar al mar desde la playa planificada, podríamos ofrecer una excursión en barco en su lugar. En ese caso, se cobrarán 2000 yenes adicionales por persona por el paseo en barco en el lugar. Tenga en cuenta que las cancelaciones después de confirmar su participación conllevan una tarifa de cancelación según nuestra política de cancelación. • Dependiendo del estado de la reserva, si ya hay muchas otras reservas para excursiones en barco, puede ser difícil ofrecer snorkel en la playa. • El número de sandalias de toalla es limitado. Damos prioridad a los clientes que nos contactan después de reservar. • La opción gratuita de fotos y videos incluye 20 fotos y 1 video. Puede agregar la opción de fotos y videos ilimitados por 2200 yenes. Si desea agregar esta opción, por favor infórmenos después de reservar o el día de la excursión. El pago es solo en efectivo en el lugar. Si su teléfono móvil/smartphone no tiene suficiente espacio de almacenamiento, es posible que no podamos transferir las fotos y videos inmediatamente después del tour. Se requieren aproximadamente 3 GB de espacio de almacenamiento.・Este plan incluye alimentación gratuita. Se proporciona una pieza de fu (gluten de trigo) de forma gratuita por grupo, pero si desea alimentar más, hay fu adicional disponible como opción por 200 yenes. ・Si no tiene traje de baño, puede usar su propia ropa que se pueda mojar. ・El tour se puede realizar incluso con tiempo lluvioso, pero en caso de malas condiciones del mar, es posible que tengamos que discutir el cambio del punto de buceo/snorkel. Si el tour se cancela inevitablemente, no podremos compensar los gastos de viaje al lugar. • Si llega tarde debido a la congestión del tráfico, retrasos en vuelos o autobuses, o por problemas propios, el tiempo que pase en el agua podría acortarse, o es posible que no podamos guiarle al agua o que no pueda subir al barco. En tales casos, se considerará su responsabilidad, así que por favor, llegue con suficiente antelación. • Nos comunicaremos principalmente con clientes extranjeros en japonés. Si, debido a circunstancias de la reserva, no hay un instructor disponible que hable su idioma preferido, utilizaremos una aplicación de traducción. • Para cancelaciones por motivos del cliente, se aplicará la política de cancelación.

observaciones:

• Por favor, revise las notas y los detalles del plan antes de reservar. Al reservar, se considera que acepta los detalles del plan, las notas y las notas especiales.

• Formulario de confirmación de historial médico/formulario de consentimiento previo a la cita
• Por favor, verifique con anticipación y, si necesita un certificado médico, imprímalo y tráigalo consigo. Si no lo necesita, le proporcionaremos un formulario similar en la recepción el día de su cita; por favor, complételo.