Tour de un día por el Lago Toya y Noboribetsu | Visita al Monte Shōwa-shinzan, Jōzankei y el Gran Buda | Salida desde Sapporo (guía en chino/inglés)

Diseñado por el maestro de la arquitectura mundial Tadao Ando, esta enorme estatua de Buda se oculta ingeniosamente entre colinas verdes. El diseño arquitectónico es extremadamente ingenioso: desde lejos solo se ve la cabeza del Buda asomando sobre la cima, integrándose armoniosamente con el entorno natural circundante, creando una atmósfera zen sagrada, misteriosa y sumamente serena. (La tarifa de entrada corre por cuenta propia)

Tras atravesar la imponente hilera de estatuas moái, el paisaje se abre ante sus ojos, revelando una extensa colina de lavanda que ondula con el viento. En el centro de este mar de flores de ensueño, la majestuosa figura del Gran Buda solo deja ver la parte superior de su cabeza, como si respirara al unísono con la tierra. Este diseño de "ocultar sin revelar" encarna a la perfección la sutileza y el misterio del zen japonés, permitiendo que cada visitante sienta una purificación del alma de manera inadvertida.

Aguas termales de Jozankei: el tranquilo jardín trasero de Sapporo. Las aguas termales de Jozankei se esconden en un valle apacible en las afueras de Sapporo. Este lugar de serenidad, lejos del bullicio, es conocido como el "jardín trasero de Sapporo". No solo cuenta con recursos termales naturales extremadamente abundantes, sino que también es muy apreciado por los turistas debido a sus cuatro estaciones bien definidas y paisajes variados. Ya sea con los cerezos en flor en primavera, el verdor en verano, el follaje otoñal o la nieve invernal, se puede disfrutar de un baño termal mientras se aprecia el conmovedor poema que la naturaleza entrelaza.

Debajo del puente colgante del Parque Jōzankei Futami fluye el arroyo cristalino del río Toyohira, con el lecho salpicado de rocas dispuestas de manera pintoresca. La luz del sol brilla sobre la superficie del agua, creando destellos, mientras que al fondo se extienden verdes montañas ondulantes, formando un paisaje natural japonés extremadamente sereno y sanador.

De pie frente al emblemático mirador de madera "Parque Nacional Shikotsu-Toya, Mirador Silo", contemple toda la superficie tranquila del lago Toya y la isla en el centro del lago. Cuando el clima está despejado, las montañas lejanas se superponen como una pintura en tinta china, ¡es una parada fotográfica clásica e imperdible en el lago Toya!

¡Tómense una foto con la instalación de letras gigantes tridimensionales «TOYA», con mucho estilo! Con el fondo de la isla verde esmeralda en medio del lago y la superficie del lago azul brillante, presionen el obturador y obtendrán al instante una foto espectacular al estilo vacacional de Hokkaido que todos envidiarán.

Colócate frente al clásico letrero de madera del Parque Nacional Shikotsu-Tōya y deja tu huella de viaje única. Ante ti se extiende la serena superficie azul del lago, como un espejo, mientras a lo lejos se alza silenciosamente el monte Yōtei, conocido como el «Fuji de Hokkaidō». La brisa sopla suavemente: esta es la respiración pura de Hokkaidō.

Visto desde lo alto, el azul zafiro del Lago Toya parece una gema caída en la tierra de Hokkaidō. La isla "Nakajima", dispuesta armoniosamente en el centro del lago, se muestra vibrante bajo el cielo azul y las nubes blancas, revelando la obra maestra de la naturaleza en todo su esplendor, una vista que llena el alma de paz.

El Monte Shōwa-shinzan, junto al Monte Usu, es uno de los volcanes activos más jóvenes de Japón. Su particularidad radica en que este monte era originalmente un campo de trigo plano, pero debido a un fuerte terremoto y una erupción volcánica, surgió milagrosamente en solo dos años, formando una cumbre de ladrillo volcánico de cientos de metros de altura. Al ser un volcán aún activo, se puede ver claramente en el lugar el constante vapor blanco que emana de las grietas de las rocas, lo que hace que uno admire sinceramente la majestuosidad y el poder sobrecogedor de la naturaleza. (Se puede visitar el Granja de Osos del Monte Shōwa-shinzan y tomar el teleférico del Monte Usu por cuenta propia)

Ante el emblemático hito de madera del "Valle del Infierno de Noboribetsu" en el Parque Nacional Shikotsu-Toya, ¡tome una foto de apertura impactante! De pie en la plataforma de observación de amplia vista, se encuentra frente a extrañas rocas de color marrón rojizo donde no crece vegetación, un incesante humo volcánico blanco se eleva desde el fondo del valle, y al oído llega el burbujeo de los manantiales termales, transportándolo al instante al misterioso mundo mágico de la naturaleza.