Prefectura de Okinawa, Nago | Izakaya agubutatosushinoshimaizakayamasan（agū puerco y sushi isla izakayama‑san) | Solo reserva de asiento
・¡El shabu-shabu de cerdo agu, rico en umami, es imprescindible! También ofrecemos cocina casera de Okinawa.
Un plan de lujo que incluye shabu-shabu de cerdo agū y sushi de pescado de la isla también está disponible.
• Una selección de licores típicos de Okinawa, como el awamori de destilerías locales y el sake de serpiente habu.
Seleccionar plan
Información del producto
El contenido de este producto se proporciona mediante traducción automática y podría no reflejar la información real. Téngalo en cuenta antes de reservar.
— Presentación del local —¡Disfrute de la cocina okinawense, como el shabu-shabu de cerdo agū y el sushi de pescado local, en una antigua casa tradicional ryukyuense que le hará sentir la naturaleza!
【Taberna Isleña de Cerdo Agū y Sushi, Māsan】, donde ofrecemos platos de cerdo agū como «shabu-shabu» y «samgyeopsal», así como sushi de pescado local. También tenemos menús que le permitirán disfrutar de la cocina casera tradicional de Okinawa y de nuestros platos estrella. Acompáñelos con bebidas típicas de Okinawa, como el awamori o el licor de serpiente habu. El local, reformado a partir de una antigua casa ryukyuense, cuenta con habitaciones privadas y mesas en el interior, así como una terraza en el jardín. El jardín iluminado por la noche también es un punto destacado. Si visita Nago, no dude en pasarse.
Nuestro local está situado en una casa tradicional de Okinawa con techo de tejas Ryukyu restaurada. El jardín, que permite disfrutar de la naturaleza, cuenta con una terraza al aire libre. Por la noche, la iluminación crea un ambiente diferente. También ofrecemos alquiler de trajes Ryukyu y sesiones fotográficas para que conserve recuerdos de su viaje. Además, disponemos de habitaciones privadas para hasta 12 personas y mesas cómodas ideales para banquetes.
Ofrecemos un plato elaborado con cerdo agū, famoso por su intenso sabor umami. Hemos preparado "shabu-shabu" y "samgyeopsal" para disfrutar con un caldo que realza su delicioso sabor. También contamos con platos tradicionales de la cocina casera de Okinawa. Por favor, disfrute de los platos exclusivos de nuestro restaurante.
También ofrecemos menús de temporada elaborados con ingredientes selectos; el “Menú Menso‑re” es especialmente recomendado. Además del shabu‑shabu de agū puerco, podrá disfrutar de sushi de pescado de la isla en un plan lujoso que celebra lo mejor de Okinawa.
Ofrecemos una amplia selección de bebidas típicas de Okinawa, como el awamori elaborado por destilerías locales. El licor de habu también se puede disfrutar en forma de highball. Disponemos de “Cerveza Orion”, “Cerveza Nago” y sours de estilo tropical. Disfrute de la copa que prefiera a su gusto.
Aviso de compra
- Sírvase realizar un pedido de shabu-shabu o samgyeopsal. Puede pedir desde una ración por persona. (Si lo indica al hacer la reserva, el proceso será más ágil).
- También puede solicitar otros platos del menú por separado. Tenga en cuenta que el contenido puede variar según la temporada. *La foto es meramente ilustrativa.
- Cargo por servicio del restaurante (se cobra por separado al pagar la consumición en el local): aperitivo de cortesía 550 yenes (impuestos incluidos). *La información anterior es de referencia. Las tarifas locales prevalecen sobre las indicadas.
- Política de cancelación: La política de cancelación de este producto se divide en dos partes: la política de cancelación de la tarifa de reserva de asiento de KKday y la política de cancelación del restaurante.
La tarifa de reserva de asiento de KKday (440 yenes por persona) está sujeta a un cargo de cancelación que varía según la fecha de cancelación.
Si no puede asistir, asegúrese de cancelar su reserva antes de la salida. De no hacerlo, se le cobrarán las siguientes tarifas (la información en el comprobante posterior a la reserva prevalece sobre la indicada): En caso de cancelación de esta reserva, se aplicarán los siguientes cargos. Cancelación el mismo día (sin aviso): 3.000 yenes (por persona).
Incluye/No incluye
- Tarifa de reserva de asiento
- Cargo por servicio
- Gastos personales
- Impuesto al consumo
- Gastos de comida
- Bebidas alcohólicas
- Bebidas sin alcohol
Recordatorios
Si necesita cambiar el contenido de su pedido, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de KKday. Sin embargo, la decisión final sobre si se puede modificar el pedido corresponde a KKday y al restaurante, por lo que le rogamos que registre los detalles con cuidado al hacer la reserva.
Confirme que los detalles de su pedido sean correctos. Si hay errores en la información del pedido, cualquier daño resultante será responsabilidad del cliente.
Los restaurantes japoneses exigen puntualidad; llegar tarde se considerará como abandono de la reserva. No se aceptarán solicitudes de cambio, cancelación o reembolso por llegar tarde.
Las imágenes promocionales de esta página fueron suministradas por el restaurante y pueden diferir de los platos reales; en ese caso, consulte directamente al restaurante, que asume toda la responsabilidad.
Hay un límite de tiempo para la comida; no se permitirá extender el tiempo si llega tarde.
El restaurante puede comunicarse con usted por correo electrónico, por lo que le solicitamos que proporcione una dirección de correo frecuente y accesible.
Entiendo, acepto y autorizo que KKday, cuando sea necesario, realice reservas en nombre del cliente ante el restaurante como agente.
Este producto, a pesar de lo indicado en los términos de uso de KKday, constituye un contrato directo entre el restaurante y el usuario. El servicio de atención al cliente de KKday brindará el máximo apoyo posible, pero no asume responsabilidad alguna.
Si un desastre natural impide que la comida se sirva según lo previsto, KKday reembolsará la tarifa de la reserva del asiento.
No es posible realizar reservas duplicadas en diferentes restaurantes para la misma fecha y la misma franja horaria.
Cómo usar
Cómo usar su cupón
- Presente el cupón electrónico en el lugar
Período de validez
- El cupón debe usarse en la fecha seleccionada y dentro del horario; no válido tras la caducidad
Ubicación de la experiencia
Nombre de la ubicación: agubutatosushinoshimaizakayamasan（agū puerco y sushi isla izakayama‑san）
Dirección: Nago-shi Miyazato 3-12-1411:30 - 15:00
17:00 - 23:00
Si desea un evento privado, consúltenos por teléfono.
La terraza puede no estar disponible según el clima.
