| Tipo de tour | Tour compartido |
| Método de transporte | Traslado desde el punto de encuentro |
| Hora de salida | Salida estándar (8-9 am) |
| Límite de equipaje | 1 pieza |
| Requisito mínimo de participantes | 15 viajeros |
| Tipos de tour | Visita guiada |
| Tipo de alojamiento | Hotel |
| Tipo de habitación | Organizar en el lugar |
| Apto para familias | Apto para cochecitos |
| De temporada | Exclusivo de nieve invernal, Recolección de fruta de temporada, Colección de esquí de invierno |
| Tipo de turismo | Paisajes naturales |
| Transporte | Tour en autobús |
【Condiciones del viaje】
Lugar de salida y destino: Tokio・Niigata
Duración del viaje: excursión de dos días
Medio de transporte: autobús charter
Empresa de autobús: Sunshine Kankou / KEY JAPAN Co., Ltd. / Ryuto Kankou
Comidas: desayuno 1 vez, almuerzo 0 veces, cena 0 veces
Alojamiento: Naeba Prince Hotel
Número mínimo de viajeros para formar el grupo: 15
Guía: 1
【Planificación/ejecución del viaje】
Nombre de la empresa operadora: LION TRAVEL JAPAN Co., Ltd.
Dirección: 1-7-1 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokio, 7.º piso del Edificio Central Toranomon.
Número de licencia: Registro de Agencia de Viajes No. 1892 de la Oficina de Turismo de Japón.
Asociación General de la Industria de Viajes de Japón – Miembro regular
Se requiere un mínimo de 15 viajeros para que el tour salga. Si no se alcanza el mínimo, el tour se cancelará. Se enviará un correo sobre la cancelación 4 día(s) antes de la fecha de salida
Llegue al lugar designado 10 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Los cambios de itinerario o cancelaciones de lugares de interés causados por factores de fuerza mayor como el tráfico o el clima no serán reembolsados. Por favor, téngalo en cuenta.
Si un pasajero abandona el recorrido por motivos personales, no se realizará ningún reembolso, por favor, téngalo en cuenta.
El esquí es una actividad intensa y peligrosa; se recomienda contratar un seguro de viaje nacional o un seguro de accidentes antes de la salida.
Si ocurre una colisión con otros esquiadores, los gastos médicos o de compensación deberán ser asumidos por usted.
Durante el viaje, lleve consigo el pasaporte y objetos de valor y guárdelos de forma segura. En caso de pérdida, robo o daño, deberá asumir la responsabilidad.
Este itinerario no acepta la inscripción individual de menores de 18 años; si desea inscribirse, el tutor debe hacerlo conjuntamente.
Use ropa y calzado cómodos y adecuados para viajes turísticos.
Los horarios de apertura de las instalaciones de los lugares de interés se rigen por los anuncios oficiales de cada instalación; si por causas de fuerza mayor como el clima alguna instalación cierra temporalmente, se ampliará el tiempo de estancia en las demás instalaciones sin reembolso, agradecemos su comprensión.
El día del itinerario, debido a las condiciones de la carretera, etc., se podrían ajustar los tiempos de visita o cancelar algunos puntos turísticos, y la hora de regreso podría retrasarse significativamente, por favor, estén atentos.
Según las costumbres japonesas, no se permite la entrada a las instalaciones de aguas termales a personas con tatuajes en el cuerpo. Agradecemos su comprensión.
Según el tráfico, el clima, festividades y la afluencia del día, los horarios de llegada pueden variar; si por los factores antes mencionados u otras causas de fuerza mayor el itinerario se retrasa o cancela, le pedimos disculpas y no se aceptará solicitud de devolución del importe.
Los asientos del autobús se asignan según la disposición in situ, no se pueden especificar, agradecemos su comprensión.
Durante el trayecto en autobús, abróchense los cinturones de seguridad, no caminen por el pasillo, no se permite subir o bajar a medio camino, por favor, tengan en cuenta.
Los asientos del autobús y los del restaurante utilizados durante el recorrido de la experiencia pueden compartirse con otros pasajeros del grupo, según la disposición del guía y las instalaciones ese día.
Debido al espacio limitado de los compartimentos para equipaje, cada persona puede llevar solo una pieza de máximo 28 pulgadas, gracias por su cooperación.
El contenido de las comidas puede ajustarse según los ingredientes disponibles en el restaurante ese día, sujeto a las condiciones del lugar.
Cuando el grupo sea pequeño, no se asignará un guía adicional; el conductor hará las veces de guía y brindará servicio completo durante todo el trayecto.