Prefectura de Hyogo, zona de Motomachi y Harborland | Mariscos Tsuru no Hitokoe (Tsuru no Hitokoe)｜Solo reserva de asientos
• [Bebida] Maridaje de cocina japonesa con sake y vino
• Espacio que valora la esencia de lo japonés
• Seleccionado en marzo de 2023 como uno de los «Cien mejores restaurantes de Kōbe»
Seleccionar plan
Información del producto
El contenido de este producto se proporciona mediante traducción automática y podría no reflejar la información real. Téngalo en cuenta antes de reservar.
— Presentación del restaurante —【Abierto incluso durante la Semana Dorada】Los menús de degustación aumentan a tres variedades y se reanuda la oferta de platos a la carta
«Tsuru no Hitokoe» es un restaurante de cocina japonesa que utiliza en abundancia verduras ecológicas de agricultores contratados de la isla de Awaji, así como mariscos e ingredientes de temporada. También puede disfrutar del maridaje con sake y vinos cuidadosamente seleccionados para acompañar la cocina japonesa. Es un refugio para adultos, perfecto para celebraciones y noches especiales. A partir del 3 de febrero de 2026, además de los cambios en los menús de degustación, reanudaremos la oferta de platos a la carta. Hemos preparado desde platos populares hasta otros más singulares, así que no dude en probarlos.
Seleccionamos los ingredientes más frescos de cada temporada y los preparamos con la técnica culinaria que mejor realza cada uno. Mediante métodos como el «aburi» (sellado a la llama) o el «konbu-jime» (curado en alga kombu), variamos la preparación según el pescado para obtener platos con un sabor umami más intenso. No deje de probar los platos estrella de nuestro restaurante.
"El interior, que transmite una atmósfera de estilo japonés, cuenta con una cocina abierta y mesas. Desde una sola persona, para una cita o para grupos de amigos o familia, puede elegir entre la barra o las mesas según la situación."
Desde su apertura en 1985 hasta hoy, gracias a su apoyo y aliento hemos cumplido 38 años. Tras haber superado muchas situaciones, estamos muy agradecidos de poder seguir operando con energía y esperamos seguir avanzando; agradecemos su continuo apoyo.
Aviso de compra
- Si no puede reservar en línea en días diferentes al día de cierre, llámenos directamente. En algunos casos, también podríamos ofrecerle asistencia. Por favor, comuníquenos con antelación cualquier cambio en el número de personas. ※ La información anterior es solo de referencia. El precio real será el que aplique en el lugar.
- Política de cancelación: La política de cancelación de este producto se divide en la política de cancelación de tarifas de reserva de asientos de KKday y la política de cancelación del restaurante.
La tarifa de reserva de asiento de KKday (440 yenes por persona) tiene un cargo de cancelación que varía según la fecha de cancelación.
Si no puede asistir, must cancel su reserva antes de la salida. Si no cancela, se le cobrarán las siguientes tarifas (el importe que figura en el certificado posterior a la reserva prevalecerá): Si cancela la reserva, se aplicarán los siguientes cargos. Cancelación el mismo día (sin aviso): 3,000 yenes (por persona) Cancelación el mismo día (con aviso): 3,000 yenes (por persona)
Incluye/No incluye
- Tarifa de reserva de asiento
- Cargo por servicio
- Gastos personales
- Impuesto al consumo
- Gastos de comida
- Bebidas alcohólicas
- Bebidas sin alcohol
Recordatorios
Si necesita modificar su pedido, comuníquese con el servicio de atención al cliente de KKday. Sin embargo, la posibilidad de realizar cambios dependerá de la decisión final de KKday y del restaurante, por lo que le recomendamos que indique su pedido con cuidado al momento de la reserva.
Verifique que la información del pedido que figura no contenga errores. Si existieran errores en los datos del pedido, el cliente será responsable de los daños que se generen.
Los restaurantes japoneses exigen puntualidad en la hora de la reserva. Llegar tarde se considerará abandono de la reserva y no se aceptarán solicitudes de cambio, cancelación o reembolso por tardanza.
Las imágenes promocionales de esta página fueron proporcionadas por el restaurante y pueden diferir de los platos reales. En ese caso, contacte directamente con el restaurante, que asumirá toda la responsabilidad.
La comida tiene un límite de tiempo; no se permitirá la extensión del tiempo si se reduce por llegar tarde.
El restaurante puede ponerse en contacto con el usuario por correo electrónico, por lo que debe proporcionar una dirección de correo que revise con regularidad.
Entiendo, acepto y autorizo a KKday a actuar como representante del cliente y realizar la reserva en nombre del cliente cuando sea necesario para prestar el servicio de intermediación.
Este producto constituye un contrato directo entre el restaurante y el usuario, pese a lo establecido en los términos de uso de KKday. El servicio de atención al cliente de KKday ofrecerá el mayor apoyo posible, pero no asumirá responsabilidad alguna.
Si no es posible comer según lo programado por causa de un desastre natural, KKday reembolsará la tarifa de la reserva del asiento.
No es posible reservar en varios restaurantes al mismo tiempo y en la misma franja horaria del mismo día.
Cómo usar
Cómo usar su cupón
- Presente el cupón electrónico en el lugar
Período de validez
- El cupón debe usarse en la fecha seleccionada y dentro del horario; no válido tras la caducidad
Ubicación de la experiencia
Nombre de la ubicación: Tsuru no Hitokoe
Dirección: 1.º piso, Edificio Kawatai, 2‑9‑4 Eiko‑cho, Chuo‑ku, Kobe11:00 - 14:00
17:00 - 22:00
[Lun]・[Dom]
Cerrado
・Abrimos sin interrupción durante la Semana Dorada de 2026.
・A partir del 3 de febrero de 2026, reanudaremos las reservas solo de asientos.
Hasta ahora, el propietario no podía atender todas las solicitudes solo, pero ahora que el sistema está listo, reanudaremos las reservas solo de asientos.
・Debido a la compra de suministros, es posible que no podamos atender llamadas telefónicas entre las 14:00 y las 16:00.
Lamentamos las molestias, pero le rogamos que vuelva a llamar después de las 16:00.
La última entrada será a las 20:00.
