【Japón】 Billete de avión de ida y vuelta Hong Kong - Osaka Kansai en clase turista por 6 días durante el Año Nuevo Lunar 2025 ｜ Reserva de asiento en KKday, salida garantizada para 1 persona ｜ Incluye tasas aeroportuarias y recargo por combustible, incluye tarjeta de llamadas/datos para Japón de China Unicom: 8 días (6 GB) y KANSAI RAILWAY PASS de 3 días (billete electrónico)

El contenido de este producto se proporciona mediante traducción automática y podría no reflejar la información real. Téngalo en cuenta antes de reservar.

- Información de vuelos -

Boleto de ida y vuelta de Hong Kong (HKG) al Aeropuerto Internacional de Kansai en Osaka, Japón (KIX)

• Hong Kong > Aeropuerto Internacional de Kansai, Osaka (MM64): 1250 - 1730 
• Aeropuerto Internacional de Kansai en Osaka > Hong Kong (MM67): 2110 - 0045 (+1, llegada a la madrugada del día siguiente al despegue) 
• Las horas de llegada y salida son estimadas y se muestran según la hora local (Japon-GMT+9 | Hong Kong-GMT+8) 
• Tenga en cuenta que las aerolíneas pueden modificar los horarios de los vuelos. Para conocer los horarios de vuelo correctos, consulte los anuncios de la aerolínea. 
• Este producto es un paquete de vuelo de 6 días y 5 noches, incluye impuestos aeroportuarios de ida y vuelta, recargo por combustible, impuesto de salida, incluye 1 pieza de equipaje de mano de 7 kg + 1 pieza de equipaje facturado de 20 kg (no incluye comidas a bordo) 
• Por favor, llegue al aeropuerto al menos 2.5 horas antes de la salida para realizar
• De acuerdo con las regulaciones de la aerolínea, incluso si no se ha emitido el boleto electrónico, una vez completada la reserva no se puede modificar ningún nombre en inglés (incluyendo el orden o cualquier letra intermedia). Por lo tanto, es responsabilidad del cliente proporcionar el orden y la ortografía correctos en inglés tal como aparecen en el pasaporte, y debe verificar cuidadosamente antes de enviar el pedido. En caso de errores de entrada, KKday no se hace responsable y los cargos pagados no podrán ser reembolsados ni modificados.
  
• Los clientes deben contar con un pasaporte con una validez mínima de 6 meses (contados a partir de la fecha de regreso) para viajar; para obtener información sobre los requisitos de visado y las precauciones necesarias antes de ingresar a Japon, por favor visiteConsulado General del Japon en Hong Kong  。KKday no se hace responsable de la denegación de embarque por no poseer un pasaporte o visado válido, y los gastos ya pagados no podrán ser objeto de cancelación, reembolso o modificación.
  
• Este producto no incluye la selección de asientos previa en el avión, pero ofrece servicio de facturación en línea; los clientes deben proporcionar un número de teléfono y una dirección de correo electrónico correctos y válidos para los registros de la aerolínea.
  
• Este producto es un boleto aéreo grupal, el cual no admite prórrogas ni cambios de fecha. Si cancela después de la compra, deberá pagar el costo total.
  
• El comprobante de boleto aéreo grupal debe ser enviado a usted por correo electrónico por el proveedor 2 días hábiles antes de la salida (solo aplicable a pedidos reservados y confirmados con éxito).
  
• Si su pasaporte ha caducado al momento de realizar la reserva, por favor ingrese primero el número de pasaporte antiguo y proporcione la información del nuevo pasaporte antes de la emisión del boleto o 7 días antes de la salida, para evitar problemas al abordar o al ingresar al país.
  

- Información de la tarjeta de llamadas/datos para Japon (China Unicom) -

• Uso de datos: 6GB de datos de alta velocidad + uso ilimitado posterior (no inferior a 256kbps)
• Duración: 8 días
• Red móvil: Tarjeta SIM de Japón para llamadas/internet de 8 días (6 GB en total), solo compatible con 4G
• Minutos de llamada: Tarjeta SIM de 8 días para Japón (6 GB en total) incluye 20 minutos de llamadas
• Región aplicable: Japón
• Días disponibles: Desde la activación de la tarjeta SIM hasta las 23:59 (hora de Hong Kong) del octavo día.
• Validez: Se puede activar dentro de un año a partir de la fecha de compra; no será válido después de la fecha de vencimiento.
• Tipo de SIM: Nano, Micro, Normal SIM tres en uno (adecuado para todos los modelos de teléfonos)

-KANSAI RAILWAY PASS Pase de 3 días - 

• Periodo de canje: 1/4/2024～31/3/2025
  
• El KANSAI RAILWAY PASS permite viajar libremente durante su periodo de validez en trenes con destino a Kioto, Osaka, Kobe, el monte Hiei, Himeji, Wakayama, Nara y el monte Koya (excepto JR; por favor, consulte el mapa para verificar los trenes permitidos). Evite tener que consultar complejas tablas de tarifas y perder tiempo comprando boletos al viajar en tren, y no será necesario comprar boletos nuevos en cada transbordo. Disfrute de descuentos en las principales instalaciones turísticas a lo largo de la ruta. Para conocer el alcance real del servicio de transporte, consulte el mapa de rutas en el sitio web oficial.
• El KANSAI RAILWAY PASS no permite viajar en autobús.
  
• Método de canje: Para obtener la información más reciente y detallada sobre las ubicaciones, consulte este enlace.
  

- Términos y condiciones de uso del billete de avión -

• Todos los pasaportes deben tener una validez mínima de 6 meses (contados a partir de la fecha de regreso) y contar con 2 páginas en blanco para su uso al ingresar al país. Por favor, asegúrese de que su pasaporte tenga la validez suficiente. Visite el sitio web del Centro de Viajes de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) para conocer los requisitos de validez del pasaporte para destinos específicos. Para obtener información sobre los requisitos de visado y las precauciones antes de ingresar a Japón, visite el "Consulado General del Japón en Hong Kong https://www.hk.emb-japan.go.jp/itprtop_zh/index.html". KKday no se hace responsable de los casos en los que se deniegue el embarque por no poseer un pasaporte o visado válido, y los importes pagados no podrán ser objeto de cancelación, reembolso o modificación. Si su pasaporte ha caducado al momento de realizar la reserva, por favor ingrese primero el número de su pasaporte antiguo y proporcione la información del nuevo pasaporte antes de la emisión del billete o 7 días antes de la salida, para evitar la imposibilidad de embarcar o ingresar al país.
• De acuerdo con las regulaciones de la aerolínea, incluso si no se ha emitido el boleto electrónico, una vez completada la reserva no se puede modificar ningún nombre en inglés (incluyendo el orden o cualquier letra intermedia). Por lo tanto, es responsabilidad del cliente proporcionar el orden y la ortografía correctos en inglés tal como aparecen en el pasaporte, y debe verificar cuidadosamente antes de enviar el pedido. En caso de errores de entrada, KKday no se hace responsable y los cargos pagados no podrán ser reembolsados ni modificados.
• Este producto no incluye la selección de asientos previa en el avión, pero ofrece servicio de facturación en línea; los clientes deben proporcionar un número de teléfono y una dirección de correo electrónico correctos y válidos para los registros de la aerolínea.
• Este producto es un boleto aéreo grupal y no permite extensiones ni cambios de fecha. Si cancela después de la compra, deberá pagar el costo total. El comprobante del boleto grupal, junto con el tour de un día seleccionado y el pase Kansai Thru Pass de 3 días (cupón electrónico), se le enviarán por correo electrónico 2 días hábiles antes de la salida (esto solo aplica a pedidos reservados y confirmados con éxito).
• Para obtener detalles sobre las restricciones de entrada, salida y tránsito, consulte el sitio web de turismo del gobierno local. Si necesita realizar un tránsito, es posible que deba completar los trámites de entrada y salida, recoger su equipaje y volver a facturar según las normas del aeropuerto de tránsito y/o de la aerolínea; por favor, confirme con antelación que puede proporcionar los documentos de viaje o visados correspondientes.
• Debido a que cada aerolínea tiene regulaciones diferentes para pasajeros especiales (incluyendo, pero no limitado a, pasajeras embarazadas, personas con discapacidad y pasajeros de la tercera edad), puede consultar las instrucciones de viaje para pasajeros especiales en el sitio web oficial de la aerolínea y llegar al aeropuerto con antelación el día de su salida para realizar los trámites de inmigración y aduanas.
• Debido a que las aerolíneas tienen restricciones sobre las semanas de embarazo para permitir el abordaje de mujeres embarazadas, asegúrese de consultar y confirmar las regulaciones pertinentes de la aerolínea seleccionada antes de reservar su boleto. Si a los pasajeros se les niega la entrada o el abordaje debido a este problema, el costo del viaje no será reembolsado. Cualquier gasto adicional necesario, como arreglos de transporte, alojamiento, etc., deberá ser cubierto por el individuo y no guarda relación alguna con KKday.
• Por favor, llegue al aeropuerto con 2.5 horas de antelación a la salida para realizar los trámites de facturación.
• Los billetes de avión deben utilizarse en orden secuencial. Si el pasajero pierde el vuelo por cualquier motivo (no show), dicho trayecto y los vuelos posteriores no podrán utilizarse, se considerarán renunciados automáticamente y el pasajero no podrá realizar ninguna reclamación ante KKday.
• Consulte las directrices individuales de la aerolínea para conocer las restricciones de tamaño del equipaje (incluidas las normas para otros equipajes facturados especiales, como cochecitos de bebé o sillas de ruedas).
• El equipaje facturado especial, como cochecitos de bebé o sillas de ruedas, puede solicitarse contactando al servicio de atención al cliente después de la emisión del billete.
• Este boleto aéreo no incluye el servicio de selección de asiento gratuito ni permite la acumulación de millas de vuelo.
• Si necesita llevar medicamentos, conserve el embalaje original y el prospecto (preferiblemente en inglés) y proporcione la receta médica para demostrar que el medicamento fue recetado al viajero, a fin de evitar retrasos en el control de seguridad o en el despacho de aduanas.
• Asegúrese de que la información de su reserva sea correcta y cumpla con todas las reglas indicadas en las instrucciones de reserva. Las reservas que infrinjan las políticas del producto o las disposiciones establecidas en las instrucciones de reserva se considerarán inválidas.
• Para proteger sus derechos e intereses y evitar los riesgos que pueden surgir durante los viajes al extranjero, le recordamos y recomendamos que adquiera un seguro de viaje y un seguro contra inconvenientes de viaje.
• Si debido a causas de fuerza mayor se suspenden los servicios de transporte, se modifican los itinerarios o el proveedor no puede entregar el producto reservado, lo que requiera cambiar la fecha de viaje o cancelar el itinerario, el viajero deberá negociar y contactar directamente con el proveedor correspondiente. KKday hará todo lo posible por ayudar al viajero, pero no asumirá ningún gasto o costo adicional derivado de ello. (Incluyendo, pero no limitado a, gastos adicionales de alojamiento en hotel, gastos de transporte y cargos por llamadas de larga distancia, los cuales serán asumidos en su totalidad por el viajero).
• 「Fuerza mayor」 se refiere a, incluyendo pero no limitado a: guerra, inestabilidad política, ataques terroristas, desastres naturales, epidemias, condiciones climáticas adversas, problemas técnicos de transporte, cambios repentinos o cancelaciones de servicios por parte del transportista, huelgas, acciones industriales o advertencias de viaje emitidas por el gobierno del destino o la Organización Mundial de la Salud.
• Los horarios de salida/llegada durante el viaje pueden ajustarse, modificarse o cancelarse según las condiciones de navegación; prevalecerá la disposición final de la aerolínea. El pasajero acepta y reconoce que la aerolínea tiene la decisión final y que esto no se considerará una violación de las regulaciones de descripción de productos, renunciando además a cualquier derecho de reclamación o compensación contra KKday al respecto.
• Tenga en cuenta que las aerolíneas pueden modificar los horarios de los vuelos. Para conocer los horarios de vuelo correctos, consulte los anuncios oficiales de la aerolínea.
• Si a los viajeros se les deniega la entrada o el embarque por motivos personales, no se reembolsarán los gastos de viaje. Cualquier costo adicional derivado de esta situación, como arreglos de transporte, alojamiento, etc., será responsabilidad exclusiva del viajero y no tendrá relación alguna con KKday.
• La información y las imágenes son proporcionadas por el proveedor y son solo para referencia.
• En caso de cualquier disputa, KKday se reserva el derecho de decisión final.

- Información sobre la tarjeta de llamadas/datos para Japón (China Unicom) - Instrucciones de uso -

• Instrucciones para la recogida: Tras la compra, recibirá un correo electrónico de notificación de recogida enviado por China Unicom Hong Kong en un plazo de 3 días hábiles. Una vez recibido, podrá acudir personalmente a la tienda durante el horario de atención para recoger su pedido; por favor, presente el correo electrónico de notificación de recogida al momento de retirar el producto.
• Aviso sobre el equipo: requiere un teléfono móvil con capacidad VoLTE.
• — Información de la tienda —
  Teléfono de atención al cliente: Hong Kong +852 21221188
  China continental +86 186 1881 0010
  Correo electrónico de atención al cliente: [email protected]

1. Causeway Bay
   Horario de apertura: Lunes a domingo 10:30-20:30
   Dirección: Planta baja, 16 Yee Wo Street, Causeway Bay (cerca de la salida F1 de la estación de metro de Causeway Bay)
2. Calle Sai Yeung Choi, Mong Kok
   Horario de apertura: Lunes a domingo 10:30-20:30
   Dirección: Tienda 8, planta baja, Centro Comercial Pakpolee, 1A-1K Sai Yeung Choi Street South, Mong Kok (cerca de la salida E2 de la estación de metro de Mong Kok)
3. Yuen Long
   Horario de apertura: Lunes a domingo 10:00-20:00
   Dirección: Local 1, Planta Baja, Edificio Fu Ho, 3-7 Yuen Long Education Road

• Cómo utilizar el comprobante
  Por favor, presente su comprobante electrónico en el lugar.
  Por favor, presente en el lugar el correo electrónico de notificación de recogida de CUniq emitido por China Unicom Hong Kong.
  Fecha límite de canje del comprobante
  Debe canjearse en la fecha de reserva y dentro del horario de apertura de ese día; caducará si se excede el plazo.
  Válido dentro de los 365 días posteriores al canje, no válido después de la fecha de vencimiento.

- Términos y condiciones de uso del KANSAI RAILWAY PASS de 3 días -

• Las rutas disponibles y el contenido de las instalaciones con descuento están sujetos a lo anunciado oficialmente; cualquier cambio se realizará sin previo aviso.
• No es posible utilizar JR, Randen (Keifuku Electric Railroad) ni ciertos trenes. No se pueden utilizar autobuses. Le rogamos que lo tenga en cuenta.
• Una tarjeta de transporte es válida para una sola persona, por favor téngalo en cuenta.
• Tenga en cuenta que, al viajar en trenes expresos con asientos reservados de Nankai Electric Railway, Kintetsu Railway, Semboku Rapid Railway y Keihan Electric Railway, deberá adquirir por separado un billete de tren expreso, un billete de viaje especial o un billete de reserva de asiento.
• Tenga en cuenta que el tren expreso Rapi:t requiere un cargo adicional. Los servicios de transporte no operan las 24 horas, excepto en fechas especiales.
• Solo pueden comprarlo los visitantes que ingresen a Japón con fines turísticos y posean una visa de entrada de "estancia temporal".
• Una vez canjeado el comprobante electrónico QR Code por el boleto físico, no se permitirán reembolsos bajo ninguna circunstancia; por favor, téngalo en cuenta.
• Al recoger el producto, por favor verifique los artículos en el lugar; no nos hacemos responsables una vez que se retire del mostrador, le rogamos que lo tenga en cuenta.
• Tras llegar al Aeropuerto Internacional de Kansai, puede utilizar el Kansai Thru Pass para viajar en los trenes Nankai que parten desde la estación del Aeropuerto de Kansai (actualmente, el canje solo está disponible en el Centro de Información Turística de Kansai en el aeropuerto). Tenga en cuenta que el tren expreso Rapi:t requiere un cargo adicional.
• Una vez iniciado el viaje, si el medio de transporte no puede continuar su funcionamiento, no se realizarán reembolsos ni devoluciones de tarjetas; le rogamos que lo tenga en cuenta.
• Si viaja fuera del intervalo válido, deberá pagar la tarifa correspondiente al tramo adicional; por favor, infórmelo proactivamente al personal de la estación.
• Tenga en cuenta que, una vez perdida la tarjeta de transporte, no se volverá a emitir.
• Por favor, no acerque el billete de transporte a imanes, fundas de teléfonos inteligentes o similares para evitar que se desmagnetice y quede inutilizable; le rogamos que lo tenga en cuenta.
• Si durante el viaje su tarjeta de transporte no funciona debido a problemas de banda magnética o causas similares, puede solicitar un cambio en las estaciones principales. Las ventanillas de atención varían según la estación, por favor consulte con el personal de la estación.
• Método de canje: Para obtener la información más reciente y detallada sobre las ubicaciones, por favor consulteEste enlace