【2 personas】Viaje de esquí de 2/3 días en Nagano｜Hakuba Goryu y 47 Resorts de esquí + opción de instructor chino｜Alojamiento en ENTOEN HAKUBA LODGE｜Salida desde Tokio
- Viaje al primer destino de esquí de Honshu, Japón, la famosa zona de Hakuba, ¡las estaciones de esquí Hakuba Goryu y HAKUBA 47!
- ¡Disfruta de la nieve polvo de alta calidad, la favorita de los amantes del esquí!
- La estación de esquí ofrece diversión tanto para principiantes como para expertos, ¡disfruta de numerosas pistas de esquí a la vez!
- Se incluyen pases de esquí y alquiler de equipo para toda la estadía, así que solo tiene que presentarse para disfrutar de la experiencia de esquiar sin preocupaciones.
- ¡Servicio de reserva de instructor de chino disponible como adicional! (Solo para planes de alojamiento)
Actividades de esquí
| Tipo de actividad de esquí | Snowboard, Esquí |
| Temporada de la actividad | Invierno |
Tours turísticos
| Tipo de tour | Tour compartido |
| Método de transporte | Traslado desde el punto de encuentro |
| Organización de comidas | Desayuno incluido, Con cena, Organícelo usted mismo |
| Tipo de habitación | Habitación doble, Habitación triple, Habitación cuádruple, Habitación para 5 personas |
| De temporada | Colección de esquí de invierno |
| Transporte | Tour en autobús |
Información del producto
El contenido de este producto se proporciona mediante traducción automática y podría no reflejar la información real. Téngalo en cuenta antes de reservar.
- Introducción a la estación de esquí -
Estación de esquí Hakuba Goryu y Estación de esquí Hakuba 47
La estación de esquí «HAKUBA VALLEY HAKUBA GORYU», ubicada en la famosa zona de esquí de Hakuba, en la prefectura de Nagano, está compuesta por 3 áreas de nieve con características únicas, con un total de 15 pistas divididas en zonas para principiantes y esquiadores avanzados, ofreciendo una gran diversidad. Se divide principalmente en el «Área de Alpshira», el «Área TOOMI» y el «Área IIMORI». Una de sus principales características es la pista que se extiende desde la cima hasta la base, con una longitud total de 5.000 metros. Tanto quienes se inician en el esquí como los aficionados pueden disfrutar al máximo de la nieve en polvo de altísima calidad de Hakuba y de una experiencia de esquí confortable.
—Contenido del alquiler de equipo de esquí—
★Ofrecemos alquiler de equipos de esquí de marcas mundialmente reconocidas★
①Combinación de esquí alpino o combinación de snowboard:
-Conjunto de esquí (SKI) de doble tabla: esquís, bastones, botas
- Paquete de tabla de snowboard: tabla de snowboard, botas
② Alquiler de conjunto de ropa de esquí: chaqueta de esquí + pantalones de esquí
Puede aplicarse un cargo adicional según el tamaño real, por favor comprenda.
Básicamente, no es necesario reservar el alquiler de equipo de esquí, pero si no hay suficientes tallas disponibles en el lugar, deberá esperar un poco, por favor tenga en cuenta.
【Sistema de exención de responsabilidad por daño de equipaje】Al alquilar el conjunto de equipos de nieve ① y ②, cada conjunto requiere un seguro de daño de 500 yenes por día, que debe pagarse en el sitio (método de cálculo: ①＋②＝500 yenes＋500 yenes＝1000 yenes).
- Otros equipos de esquí como guantes, gafas de protección, gorro de lana, casco de seguridad, etc., se recomienda traerlos por cuenta propia o alquilarlos/comprarlos en el lugar.
- Tamaños disponibles para alquiler de equipo de esquí:
Tabla de snowboard: 140 cm ~ 160 cm
Tablas de esquí alpino: 160 cm ~ 180 cm
Botas: 23 cm - 28 cm
Traje de esquí: S, M, L
- Solo se puede alquilar gratuitamente en las tiendas de alquiler de equipos de nieve designadas, por favor tenga en cuenta.
- Si necesita un tamaño diferente al mencionado anteriormente, es posible que se apliquen cargos adicionales, le rogamos tenerlo en cuenta. (Pago en el lugar)
- El alquiler de equipo de esquí para escolares menores de primaria no está incluido en el alquiler gratuito. Deberá pagar y alquilarlo por separado en la tienda de alquiler de equipo de esquí in situ. Por favor, tenga en cuenta. (No se puede reservar / Pago in situ)
Notas importantes sobre el itinerario de esquí
[Reserva ~ Llegada a la estación de esquí]
El punto de encuentro y salida del autobús es el «Estacionamiento de Kajibashi, Marunouchi, Tokio». Consulte la descripción en el itinerario para conocer la ubicación.
《Importante》
★Después del registro, el personal le entregará los boletos de autobús y los vales de canje de teleférico relacionados con el itinerario. Antes de la salida, verifique que el contenido sea correcto y consérvelos en un lugar seguro. Si tiene algún problema, comuníquese con nuestra empresa.
★Según el número de inscritos, es posible que se utilice el autobús de otra agencia de viajes que ofrezca servicios de esquí. En ese caso, los lugares y horarios de estacionamiento de ida y vuelta se ajustarán, y se notificará por correo electrónico una semana antes del salida y el día anterior. Gracias por su comprensión.
・Al reunirse en Tokio, el autobús saldrá puntualmente. Por favor, lleguen al punto de encuentro con antelación y no lleguen tarde.
・En todos los recorridos en autobús de esquí organizados por nuestra empresa (TRAVEX TOURS), el autobús de ida y el de vuelta son diferentes. Al bajar, lleve consigo todas sus pertenencias y no las deje en el autobús.
· Después de que el autobús llegue a la estación de esquí Hakuba47, por favor comprueben sus objetos de valor antes de bajar.
・Si necesita alquilar otro equipo de esquí, puede alquilarlo o comprarlo en las tiendas de alquiler de la estación de esquí. (No se pueden hacer reservas)
・El equipo de esquí no se puede cambiar una vez alquilado, y después de devolverlo se debe pagar de nuevo para alquilarlo. Por favor, téngalo en cuenta.
・Posteriormente, podrán dirigirse a la estación de esquí Hakuba Goryu y a la estación de esquí Hakuba 47 para disfrutar del esquí. En el punto de canje de boletos de telesilla de la estación, utilicen el vale para cambiarlo por el boleto de telesilla de la estación de esquí.
・【Transporte de ida y vuelta entre el hotel y la estación de esquí HAKUBA 47】 Servicio de traslado EN TO EN -HAKUBA LODGE
【 Hotel→HAKUBA 47 Hora de salida: AM 09:00 】
【HAKUBA 47 → Hotel Hora de salida: 16:00】
[Regreso a Tokio]
・Por favor, confirme la hora del autobús de regreso, devuelva el equipo de esquí alquilado con antelación, organice su equipaje y espere el autobús en el lugar designado.
・Debido a las condiciones de las carreteras locales y el clima, la hora de llegada del autobús puede retrasarse. Por favor, tenga en cuenta.
・Siga las indicaciones del personal local y no se suba al vehículo equivocado ni llegue tarde.
Alquiler de equipo de esquí
・Tienda de alquiler Hakuba47
Dirección: 24196-47 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano-ken 399-9211
Ubicado dentro del "Edificio de la Estación del Teleférico" en el área base de Hakuba47.
La tienda de alquiler cuenta con taquillas para zapatos, consignas para equipaje y vestidores sencillos.
【Transporte de ida y vuelta alojamiento-estación de esquí】
EN TO EN -HAKUBA LODGE- ofrece un servicio de transporte programado.
Confirme con el establecimiento la hora de su transporte privado del día siguiente al realizar el check-in.
Hotel → HAKUBA 47 Hora de salida: 09:00 a. m.
HAKUBA 47 → Hotel Hora de salida: 16:00
【Introducción a las instalaciones de alojamiento】EN TO EN -HAKUBA LODGE-
『EN TO EN』, que hereda el espíritu de su predecesor, "Seven Lodge", y la conexión entre las personas, ha podido abrir sus puertas con éxito. Esperamos que aquí puedan liberarse temporalmente del cansancio y el estrés de la vida diaria, y sentir la calidez y la sanación como si estuvieran en casa; incluso aquellos que se conocen por primera vez podrán compartir momentos maravillosos como si fueran familia y disfrutar de la felicidad en cada instante. Por favor, asegúrense de pasar un tiempo lleno de relajación y máximo placer entre las conexiones de 『EN TO EN』. Todo nuestro personal espera sinceramente su visita. Nuestro establecimiento ofrece una exquisita cena elaborada con esmero por el chef, utilizando ingredientes locales de Shinshu; en el salón del establecimiento, también podrán disfrutar de un aromático café preparado por un barista profesional. Por la noche, podrán disfrutar de un tiempo de ocio exclusivo para adultos con bebidas como cerveza local de Hakuba.
・Habitación: habitación estilo japonés (sin baño ni aseo), baño compartido
・Hora de entrada: 15:00～／Hora de salida: ～10:00 ※Si va a registrarse después de las 17:00, por favor, póngase en contacto con el hotel.
・Horario de cena: 18:00-21:00 Menú occidental *Por favor, confirme con el establecimiento al hacer el check-in.
・Horario de desayuno: 07:00-09:00 Menú japonés O menú occidental *Por favor, confirme con el hotel al hacer el check-in.
Baño público: disponible (16:00-22:00)
Wifi: Sí
Tienda de conveniencia: a pie aproximadamente 15 minutos
Cuarto de secado de equipos de esquí: sí
Prohibido fumar en todo el establecimiento / sin sala de fumadores
Casilleros para equipo de esquí / Casilleros: Sí (gratis)
Toallas de baño/toallas: disponibles
Cepillo de dientes: pago in situ 100 yenes
Una experiencia en los campos de esquí Hakuba Goryu y HAKUBA 47
ENTOEN HAKUBA LODGE
Aviso de compra
【Condiciones del viaje】
Lugar de salida y destino: Tokio・Nagano
Duración del viaje: según el plan
Nombre de la empresa de autobuses: JAM JAM LINER / u otra empresa de autobuses de categoría similar
Comidas: según el plan
Número mínimo de participantes: 2
Guía acompañante: 0
Guía local: 0
【Planificación/Realización del viaje】
Nombre de la empresa operadora: Sociedad Anónima Travecks Tours
Dirección: 4.º piso, Tennozu Central Tower, 2-2-24 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokio.
Número de licencia: Registro de Agencia de Viajes del Gobernador de Tokio N.º 2-5234
Nombre de la asociación de la industria de viajes: Miembro regular de la Asociación Nacional de la Industria de Viajes.
Recordatorios
Se requiere un mínimo de 2 viajeros para que el tour salga. Si no se alcanza el mínimo, el tour se cancelará. Se enviará un correo sobre la cancelación 14 día(s) antes de la fecha de salida
En caso de mal tiempo como tifones o tormentas de nieve, la decisión de cancelar el tour se tomará 1 día(s) antes de la salida (hora local 17:00). Las notificaciones se enviarán por correo
Los viajeros con las siguientes afecciones u otros problemas de salud que puedan empeorar por una estimulación excesiva no deben participar en esta actividad: Enfermedad cardíaca, Acrofobia, Presión arterial alta, Asma, Epilepsia, Mujeres embarazadas
Llegue al lugar designado 20 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Este tour no incluye guía a bordo; el día del tour se proporcionarán instrucciones o el itinerario en chino e inglés. Por favor, tenga en cuenta.
Si se producen retrasos en la ruta o en la hora de llegada a la estación de esquí debido a congestión del tráfico, mantenimiento de las instalaciones, etc., por favor, téngalo en cuenta.
Durante el itinerario del grupo, no se permite abandonar el grupo anticipadamente ni salirse del grupo a mitad de camino. Salir del grupo a mitad de camino se considerará una renuncia automática al itinerario no completado, sin reembolso adicional. Los pasajeros son responsables de los accidentes después de abandonar el grupo o salirse del grupo, por favor comprenda.
Los pasajeros deben llegar con antelación al punto de encuentro; el autobús partirá puntualmente, no se esperará a los rezagados y no se podrá unir al grupo a mitad del recorrido.
El equipo de esquí y el conjunto de esquí son artículos de alquiler reutilizados, no se puede elegir y es posible que no sean los artículos más nuevos. Por favor, téngalo en cuenta.
Si se determina que la cantidad de nieve es insuficiente y es necesario cancelar el itinerario, se notificará, en principio, con 2 días de antelación a la salida; agradecemos su comprensión.
En principio, mientras haya al menos una pista de esquí en funcionamiento, el itinerario continuará; no obstante, es posible que se cancele debido al estado de las pistas. Por favor, tenganlo en cuenta.
El cupón de canje del asiento de telecabina se cuenta a partir del primer día de alojamiento local y no incluye la operación nocturna del centro de esquí. Si necesita modificarlo, indíquelo al hacer la reserva y contacte a nuestra empresa.
Algunas estaciones de esquí cobran un depósito de 500 a 1000 yenes al usar el ticket del telesilla, que se reembolsará al finalizar su uso. Tenga en cuenta.
Según la situación de cada centro de esquí, puede haber tramos de pista no utilizables y no se reembolsará, agradecemos su comprensión.
Si hay una ventisca local el día del regreso y la carretera está bloqueada, nuestra empresa le ayudará a organizar alojamiento o un autobús de enlace a la estación de tren más cercana, pero todos los gastos incurridos deberán ser cubiertos por usted. Por favor, tenga en cuenta.
Debe tener al menos 12 años para participar en esta actividad.
Al reservar un plan de salida nocturna, preste atención a la fecha y hora de salida. Tenga en cuenta: la fecha de reserva es la fecha de embarque; la llegada a la estación de esquí será en la madrugada del día siguiente. Por favor, confírmelo.
Si tiene requerimientos especiales como habitación para fumadores/para no fumadores o necesidades de alergia, por favor indíquelo con antelación; podemos consultar la disponibilidad, pero no podemos garantizarlo, agradecemos su comprensión.
El hotel está ubicado en la zona montañosa, las instalaciones pueden no ser tan completas como las de los hoteles urbanos, algunos hoteles pueden no tener ascensor, aire acondicionado u otras instalaciones, o las instalaciones pueden estar un poco anticuadas. Por favor, comprenda y sea más tolerante.
Política de cancelación
- Se permiten cancelaciones 21 día(s) (inclusive) antes de la fecha seleccionada. Los pedidos no utilizados pueden cancelarse gratis
- Para cancelaciones realizadas de 8 a 20 días antes de la fecha seleccionada, se aplicará una tarifa de cancelación del 20%
- Para cancelaciones realizadas de 2 a 7 días antes de la fecha seleccionada, se aplicará una tarifa de cancelación del 30%
- Para cancelaciones realizadas de 1 a 1 días antes de la fecha seleccionada, se aplicará una tarifa de cancelación del 40%
- No se permite la cancelación entre 0 y 0 días desde la fecha seleccionada. Los pedidos no pueden cancelarse ni modificarse, y no se concederán reembolsos.
- Debido a las diferencias horarias, la fecha de cancelación confirmada se basa en la hora local del proveedor. Espere de 2 a 5 días hábiles para procesar su solicitud de cancelación, tras lo cual se cobrará la tarifa de cancelación según la política del producto. Una vez confirmada la cancelación, recibirá su reembolso en un plazo de 14 días hábiles.
