【Notas importantes】
Los paquetes turísticos grupales o individuales se rigen por el Contrato Tipo para Viajes Nacionales emitido por la Administración de Turismo del Ministerio de Transportes de la República de China. Al completar su reserva, usted acepta y está de acuerdo con los términos estipulados en el Contrato Tipo para Viajes al Extranjero.
Se requiere un mínimo de 18 viajeros para que el tour salga. Si no se alcanza el mínimo, el tour se cancelará. Se enviará un correo sobre la cancelación 7 día(s) antes de la fecha de salida
En caso de retrasos por tráfico, clima u otros factores de fuerza mayor que provoquen la cancelación de algunas atracciones, contacte con el servicio de atención al cliente. Le gestionaremos un reembolso parcial
En caso de mal tiempo como tifones o tormentas de nieve, la decisión de cancelar el tour se tomará 1 día(s) antes de la salida (hora local 18:00). Las notificaciones se enviarán por correo
Llegue al lugar designado 20 minuto(s) antes de la hora de salida prevista, ya que el tour saldrá puntualmente
Este producto es una propuesta de viaje mediante suscripción; la guía principal será en chino, aunque también se ofrecerán servicios en inglés y japonés, pero no se trata de una explicación totalmente en inglés o japonés. Si necesita otro idioma, indíquelo en el campo de observaciones al hacer la reserva; haremos lo posible por asignar personal de guía correspondiente, y si no fuera posible ese día, podríamos usar software de traducción para facilitar la comunicación, agradecemos su comprensión.
Si el viaje no puede realizarse o se abandona a mitad de camino por motivos atribuibles al viajero (como retrasos, etc.), no se aceptarán solicitudes de reembolso ni de reprogramación; por favor, tómelo en cuenta.
Los tiempos de parada indicados en cada itinerario son solo de referencia; el conductor y el guía ajustarán el orden del recorrido y los tiempos de parada/llegada según las condiciones del tráfico, el clima, los festivales y otros factores del día. Agradecemos su cooperación y comprensión. Los bebés menores de 3 años que no ocupen asiento pueden participar gratis; un adulto puede llevar solo un bebé que no ocupe asiento. Si viaja con un bebé que no ocupa asiento, asegúrese de indicar su fecha de nacimiento en la sección de notas al hacer la reserva
Es posible que ese día se utilice un vehículo pequeño, evite llevar equipaje grande; si es necesario, asegúrese de indicar el tamaño y la cantidad del equipaje en la sección de notas
Los asientos no se pueden asignar ya que el itinerario es un viaje compartido local. Los asientos se asignarán por orden de llegada el día de la salida. Si hay personas mayores o niños, se coordinarán los asientos en el lugar el día de la salida con el conductor/guía y otros pasajeros del autobús.
El equipo no puede abandonar el grupo antes de tiempo ni salirse del itinerario a mitad de camino. Si abandona el grupo a mitad de camino, se considerará que renuncia voluntariamente a la parte no completada del itinerario, sin reembolso adicional. Le agradecemos su comprensión.
Si antes de la salida, por causas climáticas o falta de participantes, el viaje no puede realizarse, se reembolsará el importe total. En caso de que el viajero abandone el grupo o renuncie al recorrido por motivos personales, no habrá reembolso. Si después de formarse el grupo el viaje se cancela o suspende por fuerza mayor (desastres naturales, accidentes, guerra, disturbios, órdenes gubernamentales, etc.), se deducirán los costes reales incurridos y se reembolsará el resto; los gastos personales de transporte, alojamiento y similares no serán compensados.
Este itinerario incluye largos tiempos de viaje. Se recomienda que las personas con condiciones de salud fluctuantes (como mujeres embarazadas) evalúen su estado de salud antes de participar. Usted será responsable de cualquier riesgo asociado con emergencias médicas no tratadas a tiempo debido a malestar físico durante el viaje. Por favor, tenga en cuenta.
Debido a las condiciones de la carretera y el clima, el tiempo de llegada a los destinos puede sufrir retrasos significativos. Lamentamos cualquier inconveniente. No podemos compensar pérdidas incurridas en el transporte de conexión u otras instalaciones debido a retrasos en el autobús. Por favor, tenga en cuenta.
Si el autobús sufre una avería o se atrasa por tráfico y es necesario modificar o cancelar el itinerario o la actividad, el viajero no podrá oponerse ni retirarse. En caso de condiciones meteorológicas adversas, huelgas o incidentes inesperados que provoquen retrasos o cambios, el viajero no podrá exigir compensación ni el reembolso del costo del grupo.
Si antes de la salida, debido a circunstancias especiales como mal tiempo, desastres naturales, fallas mecánicas, accidentes de tráfico, guerras, golpes de estado, huelgas, disturbios, órdenes gubernamentales u otros factores no imputables a la agencia de viajes, se cancela o interrumpe el recorrido, se reembolsará el costo total del tour; si el recorrido ya ha comenzado, se reembolsará el monto después de deducir los costos ya incurridos. En este caso, los miembros del grupo no podrán oponerse ni exigir compensación, y los pasajeros serán responsables de las pérdidas o costos adicionales derivados del evento
Para garantizar la seguridad de los viajeros y proteger los derechos de los demás miembros del grupo, si tiene enfermedades crónicas, problemas de movilidad u otras condiciones, notifíquelo activamente al momento de la inscripción
Los viajeros menores de 18 años no pueden participar solos y deben ir acompañados por un viajero mayor de 18 años.
Si ese día hay pasajeros que eligen subir y bajar en Kioto, se pasará por el punto de encuentro y dispersión de Kioto a mitad del recorrido
La parada de subida y bajada en la Estación de Kioto puede cambiar según la situación de los pasajeros inscritos ese día, por favor, tenga en cuenta
La hora de llegada del vehículo a la estación de Kioto puede variar según las condiciones del tráfico desde Dotonbori, Osaka, tenga en cuenta.
La temporada de floración puede variar ligeramente debido a las condiciones climáticas. Una vez que el tour esté confirmado, saldrá según lo programado independientemente de la floración de los cerezos. Por favor, tenga en cuenta.