【山梨・富士吉田】KIMONO Dohchoo at Mt. Fuji・着物道中＠富士山のふもと

予約の時のご質問：

• 質問1：身長と大まかなウエストサイズ （胴囲 90cm以上は対応する着物がありません） Please provide your height and approximate waist size. (Note: We do not have kimono available for waists over 90 cm.)

催行中止に関して：

• 雨天の場合は中止です。

コース参加にあたってのご注意：

• ・15分以上遅刻した場合は参加できないことがございます。 ・当日、37度以上の発熱のある方、激しい咳の出る方はご受講ができません。 ーーー ・If you are more than 15 minutes late, you may not be able to participate. ・If you have a fever of 37°C (99°F) or higher, or if you have a severe cough, you will not be allowed to participate.

その他特記事項：

• ・一般の日本人が生活する地域で開催されます。ご自身の文化とは考え方が大きく異なる場合もございます。日本文化への配慮と敬意を持ってご参加ください。 ・介助動物に関してはレンタルスペースの規定によりNGです。 ・介助人の同伴があれば車いすの方でもご参加いただけます。開催1週間前までにお知らせください。 ・ベビーカーに関しては階段の上り下りがございます。乳幼児連れをご希望の場合はお子様が泣いて講座進行に支障が出る場合は外に連れ出て頂くことになりますので、必ずお子様を見る方をご同伴ください。 ーーー ・The event will be held in an area where local Japanese people live. Please be aware that the customs and way of thinking may differ significantly from your own culture. We kindly ask that you participate with consideration and respect for Japanese culture. ・Assistance animals are not permitted due to the rental space's regulations. ・Individuals in wheelchairs can participate if accompanied by an assistant. Please inform us at least one week in advance. ・There are stairs to navigate with strollers. If you plan to bring an infant, please be aware that if the child becomes fussy and disrupts the event, you may be asked to step outside. Please ensure that someone is accompanying you to look after the child.

備考：

• 最高気温が25度を超える場合は浴衣になります。 ーーー If the maximum temperature exceeds 25°C, you will wear a yukata.