Susukino, Hokkaido | Seafood Chokuei Chitose Tsuru（直営 千歳鶴）| Seat Reservation Only
・The exquisite dishes, both meals and side dishes, are made with ingredients from Hokkaido and are exclusive to this restaurant.
- Relax in a comfortable space with a purely Japanese feel.
Package Options
Product Info
The content of this product is provided by machine translation and may not reflect the actual information, please take this into consideration before booking.
- Store Introduction - The taste is Kappo, but the price is everyday. Enjoy a relaxing drink of hidden sake and local delicacies at the directly managed store of Sapporo's long-established sake brewery, Chitosetsuru.Located just 3 minutes from Susukino Station, this directly managed sake store by Chitosetsuru, a sake brewery founded in 1872, offers over 15 varieties of Chitosetsuru sake, including Kita Shizuku, a Junmai Ginjo sake delivered directly from the brewery. The restaurant is known for its fresh Hokkaido seafood and mountain produce, with traditional Japanese cuisine at izakaya prices, and has been a favorite for many years as a traditional Japanese restaurant where you can enjoy local cuisine and premium sake. The restaurant's purely Japanese-style interior is equipped with semi-private rooms, making it ideal for entertaining, banquets, and anniversaries.
Founded 48 years ago, this long-established Japanese-style restaurant and izakaya boasts the ultimate hybrid of "Japanese-style taste and reasonable prices." When you open the menu, you'll be spoilt for choice with a wide variety of exquisite dishes, including seafood from Hokkaido carefully selected by an experienced connoisseur, and kakiage made with seasonal ingredients. Furthermore, the familiar local Hokkaido cuisine has been transformed into a high-quality Japanese-style dish with the chef's original touch. The high quality of the restaurant means that we can proudly welcome not only locals but also people from outside the prefecture, and it is a popular choice for entertaining and sightseeing.
Chitosezuru has been talked about as a famous Hokkaido sake for 150 years, and only this directly managed store can offer about 30 varieties of Chitosezuru at any one time. Not only do they have a large selection, but they also have the privilege of being a directly managed store to taste the limited edition unpasteurized sake Kita Shizuku delivered directly from the brewery. They have top class ginjo brewing skills and a fascinating lineup that hits the sweet spot for sake lovers, including Kita Akari, which won a gold medal at the National New Sake Tasting Competition.
The Rausu-produced [Boiled Kinki] is not prepared in advance, but cooked only after an order is placed. The soft, thick flesh is well-layered with fat, making this quality unique to Hokkaido. Other long-time bestsellers include the [Famous Awase Toji], which has been around since 1985 and is a luxurious dish of crab, surf clam, scallop, and sea urchin, and the [Ika Goro Tobanyaki], which is made with fresh squid and a rich original sauce. There is also a wide variety of rare delicacies, such as the somewhat unusual [Crab Roe (Ovary)], so you will never be short of things to fill your sake with.
![The Rausu-produced [Boiled Kinki] is not prepared in advance, but cooked only after an order is placed. The soft, thick flesh is well-layered with fat, making this quality unique to Hokkaido. Other long-time bestsellers include the [Famous Awase Toji], which has been around since 1985 and is a luxurious dish of crab, surf clam, scallop, and sea urchin, and the [Ika Goro Tobanyaki], which is made with fresh squid and a rich original sauce. There is also a wide variety of rare delicacies, such as the somewhat unusual [Crab Roe (Ovary)], so you will never be short of things to fill your sake with.](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fit%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_960/s1.kkday.com/product_237537/20241001165009_F2ked/png)
The restaurant has a calming, purely Japanese interior with a wood motif, with counter seats where you can feel the breath of the chef, and semi-private rooms for 2 to 10 people. The restaurant is attractive for its cozy atmosphere, where you can relax without straining your shoulders, not only for tourists but also for special occasions such as business meetings and anniversaries. In compliance with the New Hokkaido Style, we are actively strengthening infection prevention measures such as ventilation, disinfection, cleaning, limiting the number of people, and ensuring empty seats! Please enjoy our local sake and Hokkaido cuisine with peace of mind, from a casual drink to a banquet.
Purchase Notice
- *Seating is limited to 2 hours. *Online reservations are confirmed upon application, but in the unlikely event that there is a seating conflict, we may contact you. Please note that if we are unable to contact you, your reservation may be canceled. *Reservations made by phone must be made after 3:00 PM.
- Restaurant service charge (charged separately when paying for in-store meals): *Appetizer 440 yen (not included with course meals) *The above information is for reference only. Local rates will take precedence over actual rates.
- Cancellation policy: The cancellation policy for this product is divided into KKday's reservation fee cancellation policy and the restaurant's cancellation policy.
Based on the cancellation date, there will be different cancellation charges for KKday's reservation fee (440 JPY per guest).
If you are unable to show up, please be sure to cancel your reservation before departure. If you do not cancel, the following fees will be charged to you (the actual fee will be determined by the information on the certificate provided after booking): If you cancel on the day, we will charge 2,000 yen per person.
Includes/Excludes
Reminders
If you need to change your order, please contact KKday customer service. However, please note that the decision on whether to allow changes to your order rests with KKday and the restaurant, so please fill out your order details carefully when placing your order.
Please ensure that the order details provided are correct. If there is any error in the order information, you will be responsible for any resulting loss of rights.
Japanese restaurants strictly adhere to the reservation time system. If you are late, it will be considered as a voluntary cancellation of the reservation. Latecomers cannot request changes, cancellations, or refunds for this reason.
The Promotional photos are for reference only. If the actual dishes served is different than the reference, please reflect that to the restaurant, who will be responsible for this matter fully.
Dining time is limited. If you're late and therefore shorten the dining time, the dining time cannot be extended.
The restaurant may contact users via email. Please provide an email address that you frequently use and can regularly check.
You understand, agree, and authorize the booking platform to provide booking services and make reservations and relevant requests on your behalf with the restaurant as necessary.
Regardless of the terms and conditions of KKday, this product is a direct contract between the restaurant and the user. KKday customer service will provide support to the best of our ability, but cannot assume any responsibility.
If dining is not possible due to a natural disaster, KKday will refund the reservation fee.
Please note that you cannot book different restaurants for the same time slot on the same day. Thank you for your understanding and cooperation.
How to Redeem Your Voucher
How to Use Your Voucher
- Please present the e-voucher on-site
Validity Period
- The voucher must be used on the selected date and within operating hours; Invalid after expiration
Experience Location
Location Name: Chokuei Chitose Tsuru（直営 千歳鶴）
Address: Sapporo Chuo-ku Minamigojo Nishi 3 News Sukino Building 1F17:00 - 23:00
Sun.
Closed on
*Please make phone reservations after 3 PM.
■ Regular closing days *If Monday is a public holiday, we will be open on Sunday and closed on Monday.
*Closed on Tuesday, May 5th.
Get Help
